Only 15 كلمات أغنية ترجمة عربية

su
su
I was supposed to be in by half past ten
كان من المفترض أن أكون في الساعة العاشرة والنصف
I was invited to a party with a couple of friends
لقد تمت دعوتي إلى حفلة مع اثنين من الأصدقاء
All their ideas seemed so good at the time
بدت جميع أفكارهم جيدة جدًا في ذلك الوقت
But now they seem to have been just not right
لكن يبدو الآن أنهم لم يكونوا على حق
The cheap warm drinks had begun to flow
بدأت المشروبات الدافئة الرخيصة تتدفق
The curtains were pulled and the lights were low
تم سحب الستائر وكانت الأضواء منخفضة
The girls in the corner seemed happy enough
بدت الفتيات في الزاوية سعيدة بما فيه الكفاية
I looked around the room and I was falling in love
نظرت حولي في الغرفة وكنت أقع في الحب
The stereo tapes played on into the night
تم تشغيل أشرطة الاستريو في الليل
I was so nervous that I wanted to hide
كنت متوترة للغاية لدرجة أنني أردت الاختباء
I knew I should have and made some excuse
كنت أعلم أنني يجب أن أفعل ذلك وقدمت بعض الأعذار
But the girl I was chatting wouldn't let me loose
لكن الفتاة التي كنت أتحدث معها لم تسمح لي بالرحيل
You're only 15
أنت فقط 15
You must be in by 9
يجب أن تكون في الساعة 9
Nobody agrees with having a good time
لا أحد يوافق على قضاء وقت ممتع
You're only 15 you've got to get up for school
عمرك 15 عامًا فقط، عليك الاستيقاظ للذهاب إلى المدرسة
And there is no answer for breaking rules
وليس هناك إجابة لكسر القواعد
And there is no answer for breaking rules
وليس هناك إجابة لكسر القواعد
Just one more drink and I was now lost
مجرد مشروب واحد آخر وقد ضاعت الآن
And the room was spinning around and across
وكانت الغرفة تدور حولها وعبرها
The music got softer I was in another room
أصبحت الموسيقى أكثر ليونة وكنت في غرفة أخرى
With my jeans on the headboard
مع الجينز الخاص بي على اللوح الأمامي
And my eyes on the moon
وعيني على القمر
I couldn't say no to whatever she said
لم أستطع أن أقول لا لكل ما قالته
I woke in the morning to an empty bed
استيقظت في الصباح على سرير فارغ
I climbed across bodies marooned on the floor
تسلقت عبر الجثث التي تقطعت بها السبل على الأرض
I put on my jacket and opened the door
ارتديت سترتي وفتحت الباب
When I got home I crept up the stairs
عندما وصلت إلى المنزل تسللت إلى أعلى الدرج
My mother was waiting she questioned me there
كانت والدتي تنتظرني واستجوبتني هناك
I must have seemed hopeless with my white lies
لا بد أنني بدت ميؤوسًا منها بأكاذيبي البيضاء
But she said she believed me and that it was alright
لكنها قالت إنها صدقتني وأن الأمر على ما يرام
You're only 15
أنت فقط 15
You must be in by 9
يجب أن تكون في الساعة 9
Nobody agrees with having a good time
لا أحد يوافق على قضاء وقت ممتع
You're only 15 you've got to get up for school
عمرك 15 عامًا فقط، عليك الاستيقاظ للذهاب إلى المدرسة
And there is no answer for breaking rules
وليس هناك إجابة لكسر القواعد
And there is no answer for breaking rules
وليس هناك إجابة لكسر القواعد
And there is no answer for breaking rules
وليس هناك إجابة لكسر القواعد
And there is no answer for breaking rules
وليس هناك إجابة لكسر القواعد