Marry Me كلمات أغنية ترجمة عربية

Marry me, John, marry me, John I'll be so good to you
تزوجني يا جون، تزوجني يا جون، سأكون جيدًا معك
You won't realize I'm gone
لن تدرك أنني رحلت
Marry me, John, marry me, John I'll be so sweet to you
تزوجني يا جون، تزوجني يا جون، سأكون لطيفًا معك
You won't realize I'm gone
لن تدرك أنني رحلت
You won't realize I'm gone
لن تدرك أنني رحلت
Many people wanna make money make love
كثير من الناس يريدون كسب المال وممارسة الحب
make friends make peace with death
تكوين صداقات تتصالح مع الموت
But most mainly want to win the game they came to win
لكن معظمهم يريدون الفوز بالمباراة التي جاءوا للفوز بها
they want to come out ahead
يريدون الخروج للأمام
But you, you're a rock with a heart like a socket I can plug into at will
لكن أنت، أنت صخرة ذات قلب مثل المقبس الذي يمكنني توصيله متى شئت
And will you guess when I come around next
وسوف تخمن عندما آتي بعد ذلك
I hope your open sign is blinking still
أتمنى أن تظل علامتك المفتوحة تومض
So Marry me, John, marry me, John I'll be so good to you
لذا تزوجني يا جون، تزوجني يا جون، سأكون جيدًا معك
You won't realize I'm gone
لن تدرك أنني رحلت
Marry me, John, marry me, John I'll be so sweet to you
تزوجني يا جون، تزوجني يا جون، سأكون لطيفًا معك
You won't realize I'm gone
لن تدرك أنني رحلت
You won't realize I'm gone
لن تدرك أنني رحلت
(freestyle singing)
(الغناء الحر)
As for me I have to agree I'm as fickle as a paper doll
أما بالنسبة لي، فيجب أن أوافق على أنني متقلب مثل دمية ورقية
being kicked by the wind when I touch down again
يتم ركلي من قبل الريح عندما أهبط مرة أخرى
su
su
I'll be in someone else's arms
سأكون في أحضان شخص آخر
Oh, John c'mon we'll do what married people do
أوه، جون، هيا سنفعل ما يفعله المتزوجون
Oh, John c'mon we'll do what Mary and Joseph did without the kid
يا جون، هيا سنفعل ما فعله مريم ويوسف بدون الطفل
Marry me, John, marry me, John I'll be so good to you
تزوجني يا جون، تزوجني يا جون، سأكون جيدًا معك
You won't realize I'm gone
لن تدرك أنني رحلت
Marry me, John, marry me, John I'll be so sweet to you
تزوجني يا جون، تزوجني يا جون، سأكون لطيفًا معك
You won't realize I'm gone
لن تدرك أنني رحلت
You won't realize I'm gone
لن تدرك أنني رحلت
You won't realize I'm gone
لن تدرك أنني رحلت
You won't realize I'm gone
لن تدرك أنني رحلت
You won't realize I'm gone
لن تدرك أنني رحلت
You won't realize I'm gone
لن تدرك أنني رحلت
You won't realize I'm gone
لن تدرك أنني رحلت
You won't realize I'm gone
لن تدرك أنني رحلت