Marry Me Versuri Traducere în Română

Marry me, John, marry me, John I'll be so good to you
Căsătorește-te cu mine, John, căsătorește-te cu mine, John, voi fi atât de bun cu tine
You won't realize I'm gone
Nu-ți vei da seama că am plecat
Marry me, John, marry me, John I'll be so sweet to you
Căsătorește-te cu mine, John, căsătorește-te cu mine, John, voi fi atât de dulce cu tine
You won't realize I'm gone
Nu-ți vei da seama că am plecat
You won't realize I'm gone
Nu-ți vei da seama că am plecat
Many people wanna make money make love
Mulți oameni vor să facă bani făcând dragoste
make friends make peace with death
fă-ți prieteni fă pace cu moartea
But most mainly want to win the game they came to win
Dar majoritatea vor să câștige jocul pe care au venit să-l câștige
they want to come out ahead
vor să iasă înainte
But you, you're a rock with a heart like a socket I can plug into at will
Dar tu, ești o stâncă cu o inimă ca o priză la care pot conecta după bunul plac
And will you guess when I come around next
Și vei ghici când voi veni pe urmă
I hope your open sign is blinking still
Sper că semnul tău deschis clipește în continuare
So Marry me, John, marry me, John I'll be so good to you
Deci căsătorește-te cu mine, John, căsătorește-te cu mine, John, voi fi atât de bun cu tine
You won't realize I'm gone
Nu-ți vei da seama că am plecat
Marry me, John, marry me, John I'll be so sweet to you
Căsătorește-te cu mine, John, căsătorește-te cu mine, John, voi fi atât de dulce cu tine
You won't realize I'm gone
Nu-ți vei da seama că am plecat
You won't realize I'm gone
Nu-ți vei da seama că am plecat
(freestyle singing)
(cântat în stil liber)
As for me I have to agree I'm as fickle as a paper doll
În ceea ce mă privește, trebuie să fiu de acord că sunt la fel de volubil ca o păpușă de hârtie
being kicked by the wind when I touch down again
fiind lovit de vânt când aterizez din nou
su
su
I'll be in someone else's arms
Voi fi în brațele altcuiva
Oh, John c'mon we'll do what married people do
Oh, John, hai să facem ceea ce fac oamenii căsătoriți
Oh, John c'mon we'll do what Mary and Joseph did without the kid
Oh, John, hai să facem ce au făcut Mary și Joseph fără copil
Marry me, John, marry me, John I'll be so good to you
Căsătorește-te cu mine, John, căsătorește-te cu mine, John, voi fi atât de bun cu tine
You won't realize I'm gone
Nu-ți vei da seama că am plecat
Marry me, John, marry me, John I'll be so sweet to you
Căsătorește-te cu mine, John, căsătorește-te cu mine, John, voi fi atât de dulce cu tine
You won't realize I'm gone
Nu-ți vei da seama că am plecat
You won't realize I'm gone
Nu-ți vei da seama că am plecat
You won't realize I'm gone
Nu-ți vei da seama că am plecat
You won't realize I'm gone
Nu-ți vei da seama că am plecat
You won't realize I'm gone
Nu-ți vei da seama că am plecat
You won't realize I'm gone
Nu-ți vei da seama că am plecat
You won't realize I'm gone
Nu-ți vei da seama că am plecat
You won't realize I'm gone
Nu-ți vei da seama că am plecat