Falls Apart Letra Traducción al Español

Falls Apart by Stabbing Westward
Se desmorona al apuñalar hacia el oeste
This song is basic. Only one main riff, with another small
Esta canción es básica. Sólo un riff principal, con otro pequeño
simple riff enclosed in the bridge...
riff simple encerrado en el puente...
Play that, a few times then the riff ends with
Toca eso unas cuantas veces y luego el riff termina con
The riff in the bridge contains 3 chords
El riff del puente contiene 3 acordes.
The chords and when to play them are over the lyrics that
Los acordes y cuando tocarlos están sobre la letra que
are in that part of the song. Follow the song and you'll
están en esa parte de la canción. Sigue la canción y podrás
get it no problem.
Consíguelo sin problema.
The words...
Las palabras...
I'm tangled and broken
Estoy enredado y roto
I'm scattered on the floor
Estoy esparcido en el suelo
Its useless now
Es inútil ahora
These pieces they, can never make me whole
Estas piezas nunca podrán hacerme completo
This is where it falls apart
Aquí es donde se desmorona
This is where it falls apart
Aquí es donde se desmorona
I feel helpless as my everything
Me siento impotente como mi todo
Comes crashing down on me
Se derrumba sobre mí
This is where it falls apart
Aquí es donde se desmorona
This is where it falls apart
Aquí es donde se desmorona
I feel helpless as my ***ing world comes crashing
Me siento impotente mientras mi maldito mundo se derrumba
Down on me
abajo sobre mi
You wither and you blister
Te marchitas y te ampollas
I watch you burn and peel
Te veo arder y pelar
Its not like you can save me
No es como si pudieras salvarme.
Its not like you even care
No es como si te importara
This is where it falls apart
Aquí es donde se desmorona
This is where it falls apart
Aquí es donde se desmorona
I feel helpless as my everything comes
Me siento impotente mientras mi todo llega
Crashing down on me
Chocando contra mí
This is where it falls apart
Aquí es donde se desmorona
This is where it falls apart
Aquí es donde se desmorona
I feel helpless as my ***ing world
Me siento impotente como mi maldito mundo.
Comes crashing down
Se derrumba
Crashing down on me
Chocando contra mí
Wasted
desperdiciado
Useless
Inútil
Pointless
Sin sentido
Scattered
Dispersos
Broken
roto
Thoughtless
irreflexivo
Tangled
enredado
Shattered
destrozado
Withered
marchito
Blistered
Ampollado
Tired
cansado
Pointless
Sin sentido
Wasted
desperdiciado
Useless
Inútil
Scattered
Dispersos
I'm finding it so hard to hold on
Me resulta muy difícil aguantar
I'm finding it so hard to hold on
Me resulta muy difícil aguantar
I'm finding it so hard to hold on
Me resulta muy difícil aguantar
I'm finding it so hard to hold on
Me resulta muy difícil aguantar
This is where it falls apart
Aquí es donde se desmorona
This is where it falls apart
Aquí es donde se desmorona
This is where it falls apart
Aquí es donde se desmorona
(I'm finding
(Estoy encontrando
This is where it falls apart
Aquí es donde se desmorona
it so hard to hold on)
es tan difícil aguantar)
This is where it falls apart
Aquí es donde se desmorona
(I'm finding
(Estoy encontrando
This is where it falls apart
Aquí es donde se desmorona
it so hard to hold on)
es tan difícil aguantar)
This is where it falls apart
Aquí es donde se desmorona
(I'm finding
(Estoy encontrando
This is where it falls apart
Aquí es donde se desmorona
it so hard to hold on)
es tan difícil aguantar)
This is where it falls apart again
Aquí es donde se vuelve a desmoronar
Falls apart Again
Se desmorona de nuevo
Falls apart
Se desmorona
(I have no clue what is said with that)
(No tengo ni idea de lo que se dice con eso)
I'm finding it so hard...
Me resulta muy difícil...