Inside You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Inside You by Stabbing Westward
Wewnątrz Ciebie, dźgając w kierunku zachodnim
mizar_alcor@yahoo.com
mizar_alcor@yahoo.com
One of my favorites on the WBB+P album along with
Jeden z moich ulubionych na albumie WBB+P
Sleep and Crushing Me. This is by far the
Śpij i miażdż mnie. To jest zdecydowanie
easiest song to play on the record. But is
najłatwiejszy utwór do zagrania na płycie. Ale jest
so unbelievably well done its genius. It
tak niewiarygodnie dobrze wykonany, jego geniusz. To
consists of only four chords towards the end
składa się z zaledwie czterech akordów pod koniec
of the song. The rest is just keyboard and
piosenki. Reszta to tylko klawiatura i
synthesizer effects.
efekty syntezatorowe.
The chords are
Akordy są
| B | C#| D | E |
| B | C#| D | E |
I feel your lips
Czuję Twoje usta
I taste your skin
Smakuję twoją skórę
I need to know
Muszę wiedzieć
I need to feel you from within
Muszę poczuć cię od środka
As your blood burns through my skin
Gdy twoja krew pali moją skórę
I feel complete
Czuję się kompletny
I breathe you in
Wdycham Cię
It's where you end and I begin
Tu kończysz się ty, a ja zaczynam
If only I could stay here... forever
Gdybym tylko mógł tu zostać... na zawsze
So much to tell you
Tyle ci do powiedzenia
So much to give you
Tyle ci mogę dać
So much to confide
Tyle do zwierzenia
Now that i'm inside you
Teraz, gdy jestem w tobie
We are flesh ( we are flesh)
Jesteśmy ciałem (jesteśmy ciałem)
We are one (we are one)
Jesteśmy jednością (jesteśmy jednością)
So why do I feel so much guilt
Dlaczego więc mam takie poczucie winy
For what i've done
Za to, co zrobiłem
As your blood burns through my skin
Gdy twoja krew pali moją skórę
I feel release
Czuję uwolnienie
I breathe you in (breathe you in)
Wdycham cię (wdycham cię)
It's where you end and I begin ( I begin)
Tu kończysz się ty, a ja zaczynam (zaczynam)
If only I could stay here... forever
Gdybym tylko mógł tu zostać... na zawsze
So much to tell you
Tyle ci do powiedzenia
So much to give you
Tyle ci mogę dać
So much to confide
Tyle do zwierzenia
Now that i'm inside
Teraz, kiedy jestem w środku
Now that i'm inside
Teraz, kiedy jestem w środku
Now that i'm inside you
Teraz, gdy jestem w tobie
Inside you
Wewnątrz ciebie
Inside you
Wewnątrz ciebie
Inside you
Wewnątrz ciebie
Inside you
Wewnątrz ciebie
Inside you
Wewnątrz ciebie
Inside you
Wewnątrz ciebie
Inside you
Wewnątrz ciebie
So much to teach me (outside you)
Tyle mnie może nauczyć (poza tobą)
So much to show me (outside you)
Tak wiele do pokazania mi (poza tobą)
So much to give me (outside you)
Tak wiele do dania mi (poza tobą)
So much to tell me (outside you)
Tak wiele mi do powiedzenia (poza tobą)
So much to teach me (outside you)
Tyle mnie może nauczyć (poza tobą)
So much to show me (outside you)
Tak wiele do pokazania mi (poza tobą)
So much to give me (outside you)
Tak wiele do dania mi (poza tobą)
So much to tell me (outside you)
Tak wiele mi do powiedzenia (poza tobą)