Stuck Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Chords written according to fret position:
Akordy zapisane według pozycji progu:
A5 - 577xxx Am(V) - 577555
A5 - 577xxx Am(V) - 577555
I can't get out of bed today or get you off my mind
Nie mogę dzisiaj wstać z łóżka ani wyrzucić Cię z myśli
I just can't seem to find a way to leave the love behind
Po prostu nie mogę znaleźć sposobu, żeby zostawić miłość za sobą
I ain't trippin', I am just missin' you
Nie potykam się, po prostu za tobą tęsknię
You know what I'm sayin', you know what I mean
Wiesz, co mówię, wiesz, co mam na myśli
You kept me hangin' on a string, why you make me cry?
Trzymałeś mnie wiszącą na sznurku, dlaczego sprawiasz, że płaczę?
I tried to give you everything, but you just gave me lies.
Próbowałem dać ci wszystko, ale ty tylko okłamałeś mnie.
I ain't trippin', I'm just missin' you
Nie potykam się, po prostu za tobą tęsknię
You know what I'm sayin', you know what I mean
Wiesz, co mówię, wiesz, co mam na myśli
Every now and then when I'm all alone,
Od czasu do czasu, kiedy jestem całkiem sam,
I be wishin' you would call me on the telephone
Chciałbym, żebyś zadzwonił do mnie przez telefon
Say you want me back, but you never do
Powiedz, że chcesz, żebym wrócił, ale nigdy tego nie zrobisz
I feel like such a fool, there's nothing I can do
Czuję się jak głupia, nic nie mogę zrobić
I'm such a fool for you
Jestem dla ciebie takim głupcem
And I can't take it what am I waiting for?
I nie mogę tego znieść, na co czekam?
My heart's still breaking, I miss you even more
Moje serce wciąż pęka, tęsknię jeszcze bardziej
And I can't take it the way I could before,
I nie mogę tego znieść tak jak wcześniej,
I hate you, but I love you, I can't stop thinking of you
Nienawidzę cię, ale cię kocham, nie mogę przestać o tobie myśleć
It's true I'm stuck on you.
To prawda, że utknęłam na tobie.
Now love's a broken record, that's been skippin' in my head
Miłość jest pobitą płytą, która skakała mi po głowie
Bmaj7 Am Bmaj7 Am(V) Bm(VII)
Bmaj7 Am Bmaj7 Am(V) Bm(VII)
I keep singing yesterday why we got to play these games we play?
Wciąż śpiewam wczoraj, dlaczego musimy grać w te gry, w które gramy?
I ain't trippin', I'm just missin' you
Nie potykam się, po prostu za tobą tęsknię
You know what i'm sayin',you know what I mean
Wiesz, co mówię, wiesz, co mam na myśli
Everynow and then when I'm all alone
Od czasu do czasu, kiedy jestem całkiem sam
I be wishin' you would call me on the telephone
Chciałbym, żebyś zadzwonił do mnie przez telefon
Say you want me back but you never do
Powiedz, że chcesz, żebym wrócił, ale nigdy tego nie zrobisz
I feel like such a fool
Czuję się jak taki głupiec
And I can't take it what am I waiting for?
I nie mogę tego znieść, na co czekam?
My heart's still breaking, I miss you even more
Moje serce wciąż pęka, tęsknię jeszcze bardziej
And I can't fake it the way I could before,
I nie mogę udawać, jak mogłem wcześniej,
I hate you but I love you, I can't stop thinking of you
Nienawidzę Cię, ale Cię kocham, nie mogę przestać o Tobie myśleć
It's true I'm stuck on you---
To prawda, że utknęłam na tobie---
(Bridge:)
(Most:)
(ooo-part)
(ooo-część)
(the guitar:this is played a bit faster)
(gitara: gra trochę szybciej)
Every now and then when I'm all alone
Od czasu do czasu, kiedy jestem całkiem sam
I be wishin' you would call me on the telephon
Chciałbym, żebyś zadzwonił do mnie przez telefon
Say you want me back but you never do
Powiedz, że chcesz, żebym wrócił, ale nigdy tego nie zrobisz
I feel like such a fool, there's nothing I can do
Czuję się jak głupia, nic nie mogę zrobić
I'm such a fool for you
Jestem dla ciebie takim głupcem
And I can't take it what am I waiting for?
I nie mogę tego znieść, na co czekam?
My hearts still breaking, I miss you even more
Moje serce wciąż pęka, tęsknię jeszcze bardziej
And I can't fake it the way I could before,
I nie mogę udawać, jak mogłem wcześniej,
I hate you but I love you, I can't stop thinking of you
Nienawidzę Cię, ale Cię kocham, nie mogę przestać o Tobie myśleć
I hate you but I love you, I can't stop thinking of you
Nienawidzę Cię, ale Cię kocham, nie mogę przestać o Tobie myśleć
(Don't know what to do)
(Nie wiem co robić)
Bmaj7 Am(V)
Bmaj7 Am(V)
I'm stuck on you---
Utknąłem na tobie---
Bmaj7 Am(V)
Bmaj7 Am(V)