Sorry (Is All I Can Say) Versuri Traducere în Română

SORRY (IS ALL I CAN SAY) - STAGE DOLLS
Scuze (Este tot ce pot spune) - PĂPUȘI DE SCENE
INTRO:
INTRODUCERE:
M
M
yeah it cuts deep inside when it`s over
da, taie adânc în interior când se termină
M
M
and the look in your face tells it all
iar privirea din chipul tău spune totul
M
M
you were always the one that was waiting
tu erai mereu cel care aștepta
M
M
now I`m stuck with my back to the wall
acum sunt blocat cu spatele la perete
M
M
yeah I promissed you gold-rings and roses
da, ți-am promis inele de aur și trandafiri
M
M
handed to you in devil`s disguise
ți-a fost înmânat sub deghizarea diavolului
M
M
you thought you were holding an angel
ai crezut că ai în mână un înger
M
M
now the truth lies in front of your eyes
acum adevărul stă în fața ochilor tăi
CHORUS:
Refren:
so would you run if I told you I love you
la fel ai fugi dacă ți-aș spune că te iubesc
would you run if I asked you to stay
ai fugi dacă ți-aș cere să rămâi
would you cry if I said that I missed you
ai plânge dacă aș spune că mi-e dor de tine
M
M
sorry is all I can say
scuze este tot ce pot spune
INTRO......
INTRODUCERE......
M
M
girl, I`ve done you no good as a lover
fată, nu ți-am făcut nimic bun ca iubit
M
M
still haunted by old memories
încă bântuit de amintiri vechi
M
M
and if the road that I take leads me nowhere
iar dacă drumul pe care îl iau nu mă duce nicăieri
M
M
then maybe that`s where I wanna be
atunci poate că acolo vreau să fiu
M
M
well I promissed you gold-rings and roses
bine ți-am promis inele de aur și trandafiri
M
M
gave to you all but my heart
ți-a dat tuturor, cu excepția inimii mele
M
M
I`ve looked in the eyes of an angel
M-am uitat în ochii unui înger
M
M
and now I don`t know where to start
si acum nu stiu de unde sa incep
CHORUS X 2:
Refren X 2:
so would you run if I told you I love you
la fel ai fugi dacă ți-aș spune că te iubesc
would you run if I asked you to stay
ai fugi dacă ți-aș cere să rămâi
would you cry if I said that I missed you
ai plânge dacă aș spune că mi-e dor de tine
M
M
sorry is all I can say
scuze este tot ce pot spune
OUTRO:
OUTRO: