Turnaround Liedtext Deutsche Übersetzung

Waltz
Walzer
Bits and pieces, you offered Am/G]
Kleinigkeiten, du hast Am/G angeboten]
Of your life I didn't think
An dein Leben habe ich nicht gedacht
They meant a lot
Sie bedeuteten viel
Or said much for you
Oder viel für dich gesagt
And all the chances to follow
Und alle Chancen, ihm zu folgen
Didn't make a lot of sense
Hat nicht viel Sinn ergeben
When stacked against
Beim Stapeln dagegen
The choices you made
Die Entscheidungen, die Sie getroffen haben
CHORUS 1:
CHOR 1:
For yours was the open road.
Für dich war die offene Straße.
The bitter song, the heavy load
Das bittere Lied, die schwere Last
That I couldn't share
Das konnte ich nicht teilen
Though the offer was there.
Obwohl das Angebot da war.
Every time you turned around
Jedes Mal, wenn du dich umdrehst
Now it's not like you made out
Nun ist es nicht so, wie du es dargestellt hast
To hang around
Zum Herumhängen
Although you know
Obwohl Sie es wissen
I made some sounds
Ich habe ein paar Geräusche gemacht
To show that I cared
Um zu zeigen, dass es mir wichtig ist
And when it looked like you heard the call
Und als es so aussah, als hättest du den Ruf gehört
I didn't say a lot
Ich habe nicht viel gesagt
Although I could have said
Obwohl ich es hätte sagen können
Much more had I dared
Viel mehr hatte ich gewagt
(CHORUS)
(CHOR)
And if I had followed
Und wenn ich gefolgt wäre
A little ways
Ein paar Wege
Because were friends
Weil wir Freunde waren
You would have made me
Du hättest mich gemacht
Welcome out there
Willkommen da draußen
But we both know it's just as well
Aber wir wissen beide, dass es genauso gut ist
Cause some can go, but
Weil einige gehen können, aber
Some are meant
Einige sind gemeint
To stay behind
Zurückbleiben
And it's always that way
Und das ist immer so
CHORUS 2:
CHOR 2:
And yours is the open road.
Und deine ist die offene Straße.
The bitter song, the heavy load
Das bittere Lied, die schwere Last
That I'll never share
Das werde ich niemals teilen
Though the offers still there
Obwohl die Angebote immer noch da sind
Every time you turn around
Jedes Mal, wenn du dich umdrehst
And yours is the open road.
Und deine ist die offene Straße.
The bitter song, the heavy load
Das bittere Lied, die schwere Last
That I'll never share
Das werde ich niemals teilen
Though the offers still there
Obwohl die Angebote immer noch da sind
Every time you turn around
Jedes Mal, wenn du dich umdrehst
Every time you turn around
Jedes Mal, wenn du dich umdrehst
Every time you turn around
Jedes Mal, wenn du dich umdrehst