Turnaround Songtekst Nederlandse Vertaling

Stan Rogers - Ommekeer

by Stan Rogers

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Stan Rogers Turnaround

Waltz
Wals
Bits and pieces, you offered Am/G]
Stukjes en beetjes, je bood Am/G aan]
Of your life I didn't think
Aan jouw leven dacht ik niet
They meant a lot
Ze betekenden veel
Or said much for you
Of veel voor je gezegd
And all the chances to follow
En alle kansen om te volgen
Didn't make a lot of sense
Had niet zoveel zin
When stacked against
Wanneer gestapeld tegen
The choices you made
De keuzes die je hebt gemaakt
CHORUS 1:
CHORUS 1:
For yours was the open road.
Voor jou was de open weg.
The bitter song, the heavy load
Het bittere lied, de zware last
That I couldn't share
Dat ik niet kon delen
Though the offer was there.
Hoewel het aanbod er was.
Every time you turned around
Elke keer dat je je omdraaide
Now it's not like you made out
Nu is het niet zo dat je hebt gevrijd
To hang around
Om rond te hangen
Although you know
Hoewel je het weet
I made some sounds
Ik maakte wat geluiden
To show that I cared
Om te laten zien dat het me iets kon schelen
And when it looked like you heard the call
En toen het leek alsof je de oproep hoorde
I didn't say a lot
Ik heb niet veel gezegd
Although I could have said
Alhoewel ik dat ook had kunnen zeggen
Much more had I dared
Als ik had gedurfd, was er nog veel meer
(CHORUS)
(KOOR)
And if I had followed
En of ik gevolgd was
A little ways
Een paar manieren
Because were friends
Omdat we vrienden waren
You would have made me
Je zou mij gemaakt hebben
Welcome out there
Welkom daar
But we both know it's just as well
Maar we weten allebei dat het net zo goed is
Cause some can go, but
Want sommigen kunnen gaan, maar
Some are meant
Sommige zijn bedoeld
To stay behind
Om achter te blijven
And it's always that way
En dat is altijd zo
CHORUS 2:
CHORUS 2:
And yours is the open road.
En de jouwe is de open weg.
The bitter song, the heavy load
Het bittere lied, de zware last
That I'll never share
Die ik nooit zal delen
Though the offers still there
Hoewel de aanbiedingen er nog steeds zijn
Every time you turn around
Iedere keer als je je omdraait
And yours is the open road.
En de jouwe is de open weg.
The bitter song, the heavy load
Het bittere lied, de zware last
That I'll never share
Die ik nooit zal delen
Though the offers still there
Hoewel de aanbiedingen er nog steeds zijn
Every time you turn around
Iedere keer als je je omdraait
Every time you turn around
Iedere keer als je je omdraait
Every time you turn around
Iedere keer als je je omdraait

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.