Something to Say Songtekst Nederlandse Vertaling

Something to Say -Starfield (Capo 5- for key of C like Starfield)
Iets te zeggen -Starfield (Capo 5- voor toonsoort C zoals Starfield)
I've got something to say
Ik heb iets te zeggen
It's been one of those days
Het was een van die dagen
When I'm finding it hard
Wanneer ik het moeilijk vind
To believe in you
Om in jou te geloven
I've got something to say
Ik heb iets te zeggen
I've forgotten how to pray
Ik ben vergeten hoe ik moet bidden
And I'm finding it hard to
En ik vind het moeilijk om dat te doen
Believe the truth
Geloof de waarheid
I've got something to say
Ik heb iets te zeggen
Right now it feels like
Op dit moment voelt het zo
You are slipping away
Je glijdt weg
Like I am drowning in a crisis of
Alsof ik verdrink in een crisis van
faith
geloof
Like I'm alone
Alsof ik alleen ben
I've got something to say
Ik heb iets te zeggen
What was black and white is grey
Wat zwart en wit was, is grijs
And I'm finding it hard to believe
En ik vind het moeilijk te geloven
in you
in jou
And faith might mean there
En geloof zou daar kunnen betekenen
Won't be answers
Het zullen geen antwoorden zijn
And hope might mean
En hoop zou kunnen betekenen
Enduring through the night
De hele nacht door
But help me not forget in darkness
Maar help mij om het niet te vergeten in het donker
The things that I believed in light
De dingen waarin ik in het licht geloofde
Final Chorus
Slotkoor
I've got something to say
Ik heb iets te zeggen
Right now it feels like
Op dit moment voelt het zo
You are slipping away
Je glijdt weg
Like I am drowning in a crisis of
Alsof ik verdrink in een crisis van
faith
geloof
Like I was found but now I'm lost
Alsof ik gevonden werd, maar nu ben ik verdwaald
in the fray
in de strijd
I've got something to say
Ik heb iets te zeggen
It's been one of those days
Het was een van die dagen
When I'm finding it hard
Wanneer ik het moeilijk vind
To believe in you
Om in jou te geloven