Something to Say Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Something to Say -Starfield (Capo 5- for key of C like Starfield)
Söyleyecek Bir Şey -Starfield (Capo 5- Starfield gibi C anahtarı için)
I've got something to say
söyleyecek bir şeyim var
It's been one of those days
O günlerden biriydi
When I'm finding it hard
Bunu zor bulduğumda
To believe in you
sana inanmak
I've got something to say
söyleyecek bir şeyim var
I've forgotten how to pray
Nasıl dua edileceğini unuttum
And I'm finding it hard to
Ve bunu yapmakta zorlanıyorum
Believe the truth
Gerçeğe inan
I've got something to say
söyleyecek bir şeyim var
Right now it feels like
Şu anda öyle geliyor ki
You are slipping away
Sen kayıp gidiyorsun
Like I am drowning in a crisis of
Sanki bir krizde boğuluyormuşum gibi
faith
inanç
Like I'm alone
Yalnızmışım gibi
I've got something to say
söyleyecek bir şeyim var
What was black and white is grey
Siyah ve beyaz olan şey gri oldu
And I'm finding it hard to believe
Ve inanmakta zorlanıyorum
in you
senin içinde
And faith might mean there
Ve inanç orada şu anlama gelebilir
Won't be answers
Cevap olmayacak
And hope might mean
Ve umut şu anlama gelebilir
Enduring through the night
Gece boyunca kalıcı
But help me not forget in darkness
Ama karanlıkta unutmama yardım et
The things that I believed in light
Işığa inandığım şeyler
Final Chorus
Son Koro
I've got something to say
söyleyecek bir şeyim var
Right now it feels like
Şu anda öyle geliyor ki
You are slipping away
Sen kayıp gidiyorsun
Like I am drowning in a crisis of
Sanki bir krizde boğuluyormuşum gibi
faith
inanç
Like I was found but now I'm lost
Sanki bulunmuşum gibi ama şimdi kayboldum
in the fray
mücadelede
I've got something to say
söyleyecek bir şeyim var
It's been one of those days
O günlerden biriydi
When I'm finding it hard
Bunu zor bulduğumda
To believe in you
sana inanmak