Play the C Chord Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Author/Artist: Starflyer 59
Autor/artysta: Starflyer 59
Title: Play the C Chord
Tytuł: Zagraj akord C
Email: kstedman@rollins.edu
E-mail: kstedman@rollins.edu
(P) & (C) 1999 Tooth and Nail Records
(P) i (C) 1999 Zapisy zębów i paznokci
Note, of course, that this is appoximate and must be made better by he/she
Należy oczywiście pamiętać, że jest to przybliżone i musi zostać przez niego udoskonalone
who is holding the guitar--listen to the record and you'll get the idea.
kto trzyma gitarę – posłuchaj płyty, a zrozumiesz, o co chodzi.
Notice also that this is Starflyer, and thus all strings are tuned down half
Zauważ również, że jest to Starflyer, a zatem wszystkie struny są strojone o połowę niżej
a step, which is important if playing with the record.
krok, który jest ważny podczas zabawy z płytą.
Intro (play this a couple times, loosely)
Intro (zagraj to kilka razy, luźno)
Intro chords can be played on an acoustic as such:
Akordy wprowadzające można grać na akustyku jako takim:
(best guess at indecipherable lyrics follow)
(najlepiej domyślić się nieczytelnego tekstu poniżej)
Is there time?
Czy jest czas?
Feeling the lights.
Poczucie świateł.
Putting a song to life,
Ożywiając piosenkę,
feeling the old time.
czuć dawne czasy.
And these friends and mine,
I ci przyjaciele i moi,
who wrote the prize?
kto napisał nagrodę?
And we write the songs you like
I piszemy piosenki, które lubisz
in half the time.
za połowę czasu.
Something's wrong, it fixed the old mess.
Coś jest nie tak, to naprawiło stary bałagan.
Just play the C Chord like it's something.
Po prostu graj akord C, jakby to było coś.
Something's wrong, it fixed the old mess.
Coś jest nie tak, to naprawiło stary bałagan.
Just play the C Chord like it's something,
Po prostu graj akord C, jakby to było coś,
like it's something.
jakby to było coś.
And happily, it's all repeated from there. The second verse is really just
I na szczęście wszystko się powtarza. Drugi werset jest naprawdę sprawiedliwy
the second half of the first verse, and once again the electric hitting root
druga połowa pierwszej zwrotki i po raz kolejny elektryczne uderzenie prymy
of the chord, open b string, root of the chord, open b string jumps in half
akordu, otwarta struna b, prymka akordu, otwarta struna b przeskakuje na pół
way through. Chorus is the same. Same chord progression throughout the
przejść. Chór jest taki sam. Ta sama progresja akordów przez cały utwór
"Like it's something you can see" bit, go wild. Cheers! Anyone with more
„Jakby to było coś, co możesz zobaczyć”, trochę, szalej. Dzięki! Każdy, kto ma więcej
Starflyer stuff, especially off Everybody Makes Mistakes or Fashion Focus
Artykuły o Starflyer, szczególnie z „Wszyscy popełniają błędy” lub „Fokus na modę”.
feel free to feed me. Or Denison Marrs. Or Pedro the Lion.
nie wahaj się mnie nakarmić. Albo Denisona Marrsa. Albo Lew Pedro.
Chords: (EADGBE)
Akordy: (EADGBE)