Dark on Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro Am F G
Wprowadzenie Am F G
There's no hate,
Nie ma nienawiści,
There's no love
Nie ma miłości
Only dark skies that hang above
Tylko ciemne niebo wisi nad nami
I call your name as I walk alone
Wołam Twoje imię, gdy idę samotnie
Send a signal to guide me home
Wyślij sygnał, który poprowadzi mnie do domu
Light the night up, you're my dark star
Rozjaśnij noc, jesteś moją ciemną gwiazdą
And now you're falling away
A teraz odpadasz
(Chorus)
(Refren)
But I found in you what was lost in me
Ale odnalazłem w Tobie to, co we mnie zaginęło
In a world so cold and empty
W świecie tak zimnym i pustym
I could lie awake just to watch you breathe
Mógłbym leżeć bezsennie i patrzeć, jak oddychasz
In the dead of night, you went dark on me
W środku nocy zmroziłeś mnie
You're the cause,
Jesteś przyczyną,
The antidote
Antidotum
The sinking ship that I could not let go
Tonący statek, którego nie mogłem puścić
You led my way then disappeared
Poprowadziłeś mnie, a potem zniknąłeś
How could you just walk away and leave me here?
Jak mogłeś tak po prostu odejść i zostawić mnie tutaj?
F Am F(not D major this time)
F Am F (tym razem nie D-dur)
Light the night up, you're my dark star
Rozjaśnij noc, jesteś moją ciemną gwiazdą
And now you're falling away
A teraz odpadasz
(Chorus)
(Refren)
(Orchestral Bridge)
(Most Orkiestrowy)
You can rest this part or play Am over it
Możesz odpocząć w tej części lub zagrać w Am
Blinded, I can't do this on my own
Zaślepiony, nie mogę tego zrobić sam
You were all I've got, to guide me home
Byłeś wszystkim, co mam, by poprowadzić mnie do domu
I could lie awake just to watch you breathe
Mógłbym leżeć bezsennie i patrzeć, jak oddychasz
In the dead of night, you went dark on me
W środku nocy zmroziłeś mnie
(Repeat Am G C F until end of song)
(Powtarzaj Am G C F do końca utworu)
Dark on me, dark on me
Ciemno na mnie, ciemno na mnie
Dark on me, dark on me
Ciemno na mnie, ciemno na mnie
Dark on me
U mnie ciemno