We Built This City Songtekst Nederlandse Vertaling

This is a simple and simply awesome song. All chords are power chords if you don't
Dit is een eenvoudig en gewoonweg geweldig nummer. Alle akkoorden zijn powerchords als je dat niet doet
know what a 5 chord is. You can easily figure out the patterns by listening to the
Weet wat een 5-akkoord is. Je kunt de patronen gemakkelijk ontdekken door naar de te luisteren
song once or twice. Enjoy =)
liedje een of twee keer. Geniet =)
Intro no Chords
Intro zonder akkoorden
WE built this city,
WIJ hebben deze stad gebouwd,
We built this city on rock and roll x2
We hebben deze stad twee keer op rock-'n-roll gebouwd
Say you don't know me, or recognize my face
Stel dat je mij niet kent, of mijn gezicht herkent
Say you don't care who goes to that kind of place
Stel dat het je niet uitmaakt wie er naar zo'n plek gaat
Knee deep in the hoopla, sinking in your fight
Kniel diep in de heisa, zinkend in je gevecht
Too many runaways eating up the night
Te veel weglopers die de nacht opvreten
Marconi plays the Mamba,
Marconi speelt de Mamba,
Listen to the radio
Luister naar de radio
Don't you remember?
Weet je het niet meer?
We built this city
Wij hebben deze stad gebouwd
We built this city on rock and roll!
We hebben deze stad op rock-'n-roll gebouwd!
We built this city, we built this city on rock and roll
We hebben deze stad gebouwd, we hebben deze stad op rock-'n-roll gebouwd
Built this city, we built this city on rock and roll
We hebben deze stad gebouwd, we hebben deze stad op rock-'n-roll gebouwd
Someone always playing corporation games
Iemand die altijd gezelschapsspelletjes speelt
Who cares they're always changing corporation names
Wat maakt het uit dat ze altijd de namen van bedrijven veranderen
We just want to dance here, someone stole the stage
We willen hier gewoon dansen, iemand heeft het podium gestolen
They call us irresponsible, write us off the page
Ze noemen ons onverantwoordelijk, schrijven ons van de pagina
These are notes played through this bridge : F Bb F C F Bb F C F
Dit zijn noten die via deze brug worden gespeeld: F Bb F C F Bb F C F
It's just another Sunday, in a tired old street
Het is gewoon weer een zondag, in een vermoeide oude straat
Police have got the choke hold,ohhhhh and we just lost the beat
De politie heeft de wurggreep, ohhhhh en we zijn net de slag kwijt
Who counts the money ,underneath the bar
Wie telt het geld, onder de bar
Who rides the wrecking ball into our guitars
Die de sloopkogel in onze gitaren rijdt
Don't tell us you need us, 'cause we're the ship of fools
Vertel ons niet dat je ons nodig hebt, want we zijn een schip van dwazen
Looking for America, crawling through your schools
Op zoek naar Amerika, kruipend door je scholen
Don't you remember ...
Weet je het niet meer...
Chorus (Same as before)
Koor (hetzelfde als voorheen)
Marconi plays the Mamba,
Marconi speelt de Mamba,
Listen to the radio -
Luister naar de radio -
Don't you remember?
Weet je het niet meer?
We built this city,
Wij hebben deze stad gebouwd,
We built this city on rock and roll
We hebben deze stad op rock-'n-roll gebouwd
We built this city, we built this city on rock and roll
We hebben deze stad gebouwd, we hebben deze stad op rock-'n-roll gebouwd
Built this city, we built this city on rock and roll
We hebben deze stad gebouwd, we hebben deze stad op rock-'n-roll gebouwd
Built this city, we built this city on rock and roll
We hebben deze stad gebouwd, we hebben deze stad op rock-'n-roll gebouwd
Built this city, we built this city on rock and roll
We hebben deze stad gebouwd, we hebben deze stad op rock-'n-roll gebouwd
We built, we built this city yeah
We hebben gebouwd, we hebben deze stad gebouwd, ja
We built this city
Wij hebben deze stad gebouwd
We built, we built this city
We hebben deze stad gebouwd, we hebben deze stad gebouwd
(Repeat x5 - fadeing out)
(Herhaal x5 - vervagen)