All or Nothing Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Mistrzowie stanu – Wszystko albo nic

by State Champs

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

State Champs All or Nothing

Chords used
Używane akordy
Em7, Cadd9, G, D/F# (picked) x2
Em7, Cadd9, G, D/F# (wybrane) x2
If I forget where I am when I wake up, I close my eyes
Jeśli po przebudzeniu zapomnę, gdzie jestem, zamykam oczy
Sometimes it's better to hide the emotions
Czasami lepiej ukryć emocje
And stay inside
I zostań w środku
The postcards on your walls
Pocztówki na Twoich ścianach
I left them blank because they don't exist at all
Zostawiłem je puste, bo w ogóle ich nie ma
You moved on, and that's common sense
Ruszyłeś dalej i to jest zdrowy rozsądek
horus
Horus
It might be the way that you're always staring at me
Może to przez ten sposób, w jaki zawsze na mnie patrzysz
If I stay or if I go and risk everything
Czy zostanę, czy odejdę i zaryzykuję wszystko
Cadd9* G* Em7* D/F#*
Cadd9* G* Em7* D/F#*
She said it's all or nothing, all or nothing
Powiedziała, że albo wszystko albo nic, wszystko albo nic
A day with no ending is what this is like
Tak właśnie wygląda dzień bez końca
You know we may be pretending but we've still got tonight
Wiesz, że może udajemy, ale wciąż mamy wieczór
She said it's all or nothing, all or nothing
Powiedziała, że albo wszystko albo nic, wszystko albo nic
Instrumental
Instrumentalny
Em7, Cadd9, G, D/F# (picked or strummed)x2
Em7, Cadd9, G, D/F# (przebieranie lub brzdąkanie) x2
I can't remember a day I was patient and not afraid (not afraid)
Nie pamiętam dnia, w którym byłem cierpliwy i nie bałem się (nie bałem się)
To be persistent, but now I can't resist it
Być wytrwałą, ale teraz nie mogę się temu oprzeć
And I won't wake up to see that day
I nie obudzę się, żeby zobaczyć ten dzień
Because, the postcards on my walls
Bo pocztówki wiszą na moich ścianach
Say what you mean to me, but always seem to fall
Powiedz, co dla mnie znaczysz, ale zawsze wydaje się, że upadasz
You moved on, and that's common sense
Ruszyłeś dalej i to jest zdrowy rozsądek
horus
Horus
It might be the way that you're always staring at me
Może to przez ten sposób, w jaki zawsze na mnie patrzysz
If I stay or if I go and risk everything
Czy zostanę, czy odejdę i zaryzykuję wszystko
She said it's all or nothing, all or nothing
Powiedziała, że albo wszystko albo nic, wszystko albo nic
A day with no ending is what this is like
Tak właśnie wygląda dzień bez końca
You know we may be pretending but we've still got tonight
Wiesz, że może udajemy, ale wciąż mamy wieczór
She said it's all or nothing, all or nothing
Powiedziała, że albo wszystko albo nic, wszystko albo nic
ridge
grzbiet
And now does this beg the question
I teraz nasuwa się pytanie
If we can stay, in serenity
Jeśli możemy zostać, w spokoju
You're too afraid, too, learned your lesson
Ty też się boisz, masz nauczkę
That's what she said to me
To właśnie mi powiedziała
But you're gone
Ale ciebie nie ma
You made a promise to me, and moved on
Obiecałeś mi i poszedłeś dalej
And now it's harder to breathe
A teraz trudniej jest oddychać
Around your next complex insult and I'm left with this
Wokół twojej kolejnej skomplikowanej zniewagi i zostaje mi z tym
Instrumental
Instrumentalny
Em7, Cadd9, G, D/F# (picked)
Em7, Cadd9, G, D/F# (wybrane)
ridge
grzbiet
If I forget where I am when I wake up, I close my eyes
Jeśli po przebudzeniu zapomnę, gdzie jestem, zamykam oczy
Sometimes it's better to hide the emotions and stay (stay, stay)
Czasem lepiej ukryć emocje i zostać (zostać, zostać)
horus
Horus
It might be the way that you're always staring at me
Może to przez ten sposób, w jaki zawsze na mnie patrzysz
If I stay or if I go and risk everything
Czy zostanę, czy odejdę i zaryzykuję wszystko
She said it's all or nothing, all or nothing
Powiedziała, że albo wszystko albo nic, wszystko albo nic
A day with no ending is what this is like
Tak właśnie wygląda dzień bez końca
You know we may be pretending but we've still got tonight
Wiesz, że może udajemy, ale wciąż mamy wieczór
She said it's all or nothing, all or nothing
Powiedziała, że albo wszystko albo nic, wszystko albo nic
Cadd9, G, Em7, D/F#
Cadd9, G, Em7, D/F#
She said it's all or nothing
Powiedziała, że albo wszystko, albo nic

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.