Different Day كلمات أغنية ترجمة عربية
حالة الصدمة - يوم مختلف
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Chords Used)
(الأوتار المستخدمة)
Can I trust you'll go away
هل يمكنني أن أثق أنك سوف تذهب بعيدا
If I'm to say, I'm okay
إذا أردت أن أقول، أنا بخير
Just let me bleed on my own
فقط دعني أنزف بمفردي
And I will find my way home
وسوف أجد طريقي إلى المنزل
Cause the sad sad side of it all (strum each chord only once
تسبب الجانب الحزين المحزن من كل شيء (اعزف على كل وتر مرة واحدة فقط
Bbm throughout whole pre-chorus)
Bbm طوال فترة ما قبل الجوقة بأكملها)
Is you don't remember
هل لا تتذكر
Being a breath away from death
أن تكون نفسا بعيدا عن الموت
The sad sad side of it all
الجانب الحزين من كل شيء
And maybe, on a different day
وربما، في يوم مختلف
I'd let the rain, wash this away
سأترك المطر يغسل هذا بعيدًا
But it's just too late
ولكن بعد فوات الأوان
The sad sad side of it all
الجانب الحزين من كل شيء
Is you don't remember
هل لا تتذكر
(Same as 1st verse)
(نفس الآية الأولى)
This key cannot be re-cut
لا يمكن إعادة قطع هذا المفتاح
Cause my hearts been sealed shut
لأن قلبي مغلق
And if our paths cross again
وإذا تقاطعت طرقنا مرة أخرى
I'll turn and walk away
سوف أستدير وأبتعد
(Same as 1st pre-chorus)
(نفس الكورس الأول)
Cause the sad sad side of it all
سبب الجانب الحزين المحزن من كل شيء
Is you dont remember
هل أنت لا تتذكر
Being a breath away from death
أن تكون نفسا بعيدا عن الموت
The sad sad side of it all
الجانب الحزين من كل شيء
And maybe, on a different day
وربما، في يوم مختلف
I'd share the blame I'd share the pain
سأشارك اللوم سأشارك الألم
But it's just too late
ولكن بعد فوات الأوان
And maybe, on a different day
وربما، في يوم مختلف
I'd let the rain wash this away
سأترك المطر يغسل هذا بعيدًا
But it's just too late
ولكن بعد فوات الأوان
The sad sad side of it all
الجانب الحزين من كل شيء
Is you don't remember
هل لا تتذكر
Being a breath away from death
أن تكون نفسا بعيدا عن الموت
The sad sad side of it all
الجانب الحزين من كل شيء
Is you're looking around lost
هل تنظر حولك ضائعًا
Just trying to find your way
مجرد محاولة للعثور على طريقك
Looking around lost
نظرت حولي ضائعة
Just trying to find your waa----aay hoooommmeee
مجرد محاولة للعثور على waa الخاص بك ---- aay hoooommmeee
Can I trust you'll go away (Same chords as 1st chorus
هل يمكنني الوثوق بأنك ستذهب بعيدًا (نفس أوتار الجوقة الأولى
If I'm to say I'm okay? just pick them however you
إذا كان علي أن أقول أنني بخير؟ فقط اخترهم كيفما شئت
Just let me bleed on my own would like, it'll sound fine)
فقط دعني أنزف بمفردي، سيبدو الأمر جيدًا)
And I will find my way home
وسوف أجد طريقي إلى المنزل
And maybe, on a different day
وربما، في يوم مختلف
I'd share the blame I'd share the pain
سأشارك اللوم سأشارك الألم
But it's just too late
ولكن بعد فوات الأوان
And maybe, on a different day
وربما، في يوم مختلف
I'd let the rain wash this away
سأترك المطر يغسل هذا بعيدًا
But it's just too late
ولكن بعد فوات الأوان
The sad sad side of it all
الجانب الحزين من كل شيء
Is you don't remember
هل لا تتذكر
Being a breath away from death
أن تكون نفسا بعيدا عن الموت
The sad sad side of it all
الجانب الحزين من كل شيء
Is you don't remember
هل لا تتذكر
The sad sad side of it all
الجانب الحزين من كل شيء
Bbm (end on this chord)
Bbm (انتهى على هذا الوتر)
Is you don't remember
هل لا تتذكر
ENJOY! Pretty sure it is 99.9999999% correct. Just listened and learned!
استمتع! متأكد أن كلامه صحيح بنسبة 99.9999999%. فقط استمعت وتعلمت!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
