Different Day Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(Chords Used)
(Użyte akordy)
Can I trust you'll go away
Czy mogę ufać, że odejdziesz?
If I'm to say, I'm okay
Jeśli mam powiedzieć, wszystko ze mną w porządku
Just let me bleed on my own
Po prostu pozwól mi krwawić samotnie
And I will find my way home
I znajdę drogę do domu
Cause the sad sad side of it all (strum each chord only once
Ponieważ jest to smutna, smutna strona tego wszystkiego (brzdąkaj każdy akord tylko raz
Bbm throughout whole pre-chorus)
Bbm przez cały przedrefren)
Is you don't remember
Czy nie pamiętasz
Being a breath away from death
Być o krok od śmierci
The sad sad side of it all
Smutna, smutna strona tego wszystkiego
And maybe, on a different day
A może w inny dzień
I'd let the rain, wash this away
Pozwolę, aby deszcz zmył to
But it's just too late
Ale jest już za późno
The sad sad side of it all
Smutna, smutna strona tego wszystkiego
Is you don't remember
Czy nie pamiętasz
(Same as 1st verse)
(Tak samo jak w pierwszym wersecie)
This key cannot be re-cut
Tego klucza nie można ponownie dociąć
Cause my hearts been sealed shut
Ponieważ moje serca zostały zapieczętowane
And if our paths cross again
I jeśli nasze ścieżki znów się skrzyżują
I'll turn and walk away
Odwrócę się i odejdę
(Same as 1st pre-chorus)
(Tak samo jak pierwszy refren)
Cause the sad sad side of it all
Bo smutna, smutna strona tego wszystkiego
Is you dont remember
Czy nie pamiętasz
Being a breath away from death
Być o krok od śmierci
The sad sad side of it all
Smutna, smutna strona tego wszystkiego
And maybe, on a different day
A może w inny dzień
I'd share the blame I'd share the pain
Podzieliłbym się winą, podzieliłbym się bólem
But it's just too late
Ale jest już za późno
And maybe, on a different day
A może w inny dzień
I'd let the rain wash this away
Pozwolę, żeby deszcz to zmył
But it's just too late
Ale jest już za późno
The sad sad side of it all
Smutna, smutna strona tego wszystkiego
Is you don't remember
Czy nie pamiętasz
Being a breath away from death
Być o krok od śmierci
The sad sad side of it all
Smutna, smutna strona tego wszystkiego
Is you're looking around lost
Czy rozglądasz się za zagubionym?
Just trying to find your way
Po prostu próbuję znaleźć swoją drogę
Looking around lost
Rozglądam się zagubiony
Just trying to find your waa----aay hoooommmeee
Po prostu próbuję znaleźć twoje waa----aay hoooommmmeee
Can I trust you'll go away (Same chords as 1st chorus
Czy mogę ufać, że odejdziesz (Te same akordy co w pierwszym refrenie
If I'm to say I'm okay? just pick them however you
Jeśli mam powiedzieć, że wszystko ze mną w porządku? po prostu wybierz je, jakkolwiek chcesz
Just let me bleed on my own would like, it'll sound fine)
Po prostu pozwól mi krwawić samotnie, to będzie brzmieć dobrze)
And I will find my way home
I znajdę drogę do domu
And maybe, on a different day
A może w inny dzień
I'd share the blame I'd share the pain
Podzieliłbym się winą, podzieliłbym się bólem
But it's just too late
Ale jest już za późno
And maybe, on a different day
A może w inny dzień
I'd let the rain wash this away
Pozwolę, żeby deszcz to zmył
But it's just too late
Ale jest już za późno
The sad sad side of it all
Smutna, smutna strona tego wszystkiego
Is you don't remember
Czy nie pamiętasz
Being a breath away from death
Być o krok od śmierci
The sad sad side of it all
Smutna, smutna strona tego wszystkiego
Is you don't remember
Czy nie pamiętasz
The sad sad side of it all
Smutna, smutna strona tego wszystkiego
Bbm (end on this chord)
Bbm (koniec tego akordu)
Is you don't remember
Czy nie pamiętasz
ENJOY! Pretty sure it is 99.9999999% correct. Just listened and learned!
CIESZ SIĘ! Jestem pewien, że jest na 99,9999999% poprawny. Po prostu słuchałem i uczyłem się!