Back on My Feet Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Statüko - Tekrar Ayaklarımın üstünde
by Status Quo
Status Quo - Back on My Feet şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Thirsty Work 1994
Susuz Çalışma 1994
I'm back on my feet again
Tekrar ayaklarımın üzerinde duruyorum
I'm flying high
Yüksekten uçuyorum
Watching my back again
Yine arkamı izliyorum
or I could die
ya da ölebilirim
When we're up there flying
Biz orada uçarken
And it all seems fine
Ve her şey yolunda görünüyor
Half the time we're trying
Denediğimiz sürenin yarısı
Trying hard what a fool
Çok çabalıyorum ne aptalım
Saying anything to raze it all
Her şeyi yerle bir edecek bir şey söylüyorum
But I'm back on my feet again I'm flying high
Ama tekrar ayaklarımın üzerinde duruyorum, yüksekten uçuyorum
Watching my back again or I could die
Tekrar arkamı kollayacağım yoksa ölebilirim
It is down to timing
Bu zamanlamaya bağlı
Get it right first time
İlk seferde doğru anlayın
'Cos it's so exiting
Çünkü çok heyecan verici
Keeping on with the flow
Akışa devam etmek
Giving everybody such a show
Herkese böyle bir gösteri vermek
But I'm back on my feet again I'm flying high
Ama tekrar ayaklarımın üzerinde duruyorum, yüksekten uçuyorum
Watching my back again or I could die
Tekrar arkamı kollayacağım yoksa ölebilirim
Out on the street again I'm riding high
Yine sokaktayım, yükseklere çıkıyorum
Worried 'bout anything that passes by
Geçen her şey için endişeleniyorum
It's not a nightmare or a dream
Bu bir kabus ya da rüya değil
It's not the first time that it's been
Bu ilk kez olmuyor
I'm back on my feet again I'm flying high
Yeniden ayağa kalktım, yüksekten uçuyorum
Watching my back again or I could die
Tekrar arkamı kollayacağım yoksa ölebilirim
So it's time to work out
Yani çalışma zamanı
What is going on
Neler oluyor
So you'd best not freak out
O yüzden korkmasan iyi olur
Lose your mind lose your cool
Aklını kaybet, soğukkanlılığını kaybet
It's the quickest way to end it all
Her şeyi bitirmenin en hızlı yolu bu
But I'm back on my feet again I'm flying high
Ama tekrar ayaklarımın üzerinde duruyorum, yüksekten uçuyorum
Watching my back again or I could die
Tekrar arkamı kollayacağım yoksa ölebilirim
Out on the street again I'm riding high
Yine sokaktayım, yükseklere çıkıyorum
Worried 'bout anything that passes by
Geçen her şey için endişeleniyorum
Back on my feet again I'm flying high
Tekrar ayağa kalktım, yüksekten uçuyorum
Watching my back again or I could die
Tekrar arkamı kollayacağım yoksa ölebilirim
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
