Fiji Time كلمات أغنية ترجمة عربية

Bula Quo Soundtrack 2013
بولا كو الموسيقى التصويرية 2013
May we have your attention
نرجو أن نحظى باهتمامكم
dear ladies and gentlemen
السيدات والسادة الأعزاء
please set your watches onto Fiji time
يرجى ضبط ساعاتكم على توقيت فيجي
no need to hurry now, no need to worry now
لا داعي للاستعجال الآن، لا داعي للقلق الآن
just set your watches onto Fiji time
فقط اضبط ساعاتك على توقيت فيجي
and everything will be fine
وكل شيء سيكون على ما يرام
Flying from the UK OK crossing the equator
الطيران من المملكة المتحدة موافق لعبور خط الاستواء
leaving all the rain in London 30 hours later
ترك كل المطر في لندن بعد 30 ساعة
lying on a white sand beach and soaking up the sun rays
الاستلقاء على شاطئ رملي أبيض والاستمتاع بأشعة الشمس
maybe we could stay here for a month or two of Sundays
ربما يمكننا البقاء هنا لمدة شهر أو شهرين في أيام الأحد
Really windy everywhere they're calling bula to me
حقا عاصف في كل مكان ينادونني بولا
Someone sometime really oughta come and make a movie
يجب أن يأتي شخص ما في وقت ما ويصنع فيلمًا
there's a cloud up in the sky it has a silver lining
هناك سحابة في السماء ولها بطانة فضية
so what you waiting for come on let's get some Fiji time in
إذن ما الذي تنتظره هيا لنحظى ببعض الوقت في فيجي
May we have your attention
نرجو أن نحظى باهتمامكم
dear ladies and gentlemen
السيدات والسادة الأعزاء
please set your watches onto Fiji time
يرجى ضبط ساعاتكم على توقيت فيجي
no need to hurry now, no need to worry now
لا داعي للاستعجال الآن، لا داعي للقلق الآن
just set your watches onto Fiji time
فقط اضبط ساعاتك على توقيت فيجي
May we have your attention
نرجو أن نحظى باهتمامكم
dear ladies and gentlemen
السيدات والسادة الأعزاء
please set your watches onto Fiji time
يرجى ضبط ساعاتكم على توقيت فيجي
no need to hurry now, no need to worry now
لا داعي للاستعجال الآن، لا داعي للقلق الآن
just set your watches onto Fiji time
فقط اضبط ساعاتك على توقيت فيجي
and everything will be fine
وكل شيء سيكون على ما يرام
Once the stars come out to play as night takes over evening
بمجرد أن تخرج النجوم لتلعب بينما يحل الليل محل المساء
someone better pinch me 'cos I think I must be dreaming
من الأفضل أن يقرصني أحد لأنني أعتقد أنني أحلم
wake up in the morning yes the sun it will be shining
استيقظ في الصباح نعم الشمس سوف تشرق
the only place to me come on let's do some Fiji timing
المكان الوحيد بالنسبة لي هيا لنقوم ببعض التوقيت في فيجي
so what you waiting for come on let's do some Fiji timing
إذن ما الذي تنتظره هيا لنقم ببعض التوقيت في فيجي
May we have your attention
نرجو أن نحظى باهتمامكم
dear ladies and gentlemen
السيدات والسادة الأعزاء
please set your watches onto Fiji time
يرجى ضبط ساعاتكم على توقيت فيجي
no need to hurry now, no need to worry now
لا داعي للاستعجال الآن، لا داعي للقلق الآن
just set your watches onto Fiji time
فقط اضبط ساعاتك على توقيت فيجي
May we have your attention
نرجو أن نحظى باهتمامكم
dear ladies and gentlemen
السيدات والسادة الأعزاء
please set your watches onto Fiji time
يرجى ضبط ساعاتكم على توقيت فيجي
no need to hurry now, no need to worry now
لا داعي للاستعجال الآن، لا داعي للقلق الآن
just set your watches onto Fiji time
فقط اضبط ساعاتك على توقيت فيجي
:|A D| |A D| |A D| |G D|:
:|د| |أ د| |أ د| |ز د|: