Runaway كلمات أغنية ترجمة عربية
الوضع الراهن - هارب
by Status Quo
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Whatever You Want 1979
كل ما تريد 1979
Riding on a high
ركوب على ارتفاع
Riding so high now I'm leaving
ركوب عالية جدا الآن سأغادر
Am I running far from my own fears
هل أهرب بعيدًا عن مخاوفي؟
I'm never facing up
أنا لا أواجه أبدا
I never face up to the reasons
أنا لا أواجه الأسباب أبدًا
And never showing any of my tears
ولا تظهر أيًا من دموعي أبدًا
Cos I
كوس أنا
Leave out the back way
اترك الطريق الخلفي
Not the way that I came in
ليست الطريقة التي دخلت بها
Beacuse it seems like the logical way, at the time
لأنها تبدو الطريقة المنطقية في ذلك الوقت
And then I run, run, run
وبعد ذلك أركض، أركض، أركض
And seek a hideaway
والبحث عن مخبأ
I'm on the run, run, run, I'm falling
أنا أركض، أركض، أركض، أنا أسقط
Run, run I'm a runaway
اهرب، اهرب، أنا هارب
Can I go back
هل يمكنني العودة
Can I go back where I started
هل يمكنني العودة من حيث بدأت؟
I always will remember my needs
سأتذكر دائمًا احتياجاتي
Take me far away
خذني بعيدًا
Take me away to an island
خذني بعيدًا إلى جزيرة
And leave me hear to cry in my own tears
واتركني أسمع البكاء في دموعي
Try me once again
حاولني مرة أخرى
Try me again when you're passing
حاولني مرة أخرى عندما تمر
Maybe I'll remember you in years
ربما سأتذكرك بعد سنوات
I can't go out the back way
لا أستطيع الخروج من الطريق الخلفي
Just the way that I came in
فقط الطريقة التي دخلت بها
I hope it seems like the logical way, at the time
آمل أن يبدو الأمر وكأنه الطريقة المنطقية في ذلك الوقت
Beacuse I'll run, run, run
لأنني سأركض، أركض، أركض
And seek a hideaway
والبحث عن مخبأ
I'm on the run, run, run, I'm falling
أنا أركض، أركض، أركض، أنا أسقط
Run, run I'm a runaway
اهرب، اهرب، أنا هارب
Can I go back
هل يمكنني العودة
Can I go back where I started
هل يمكنني العودة من حيث بدأت؟
I always will remember my needs
سأتذكر دائمًا احتياجاتي
Looking for so long
تبحث لفترة طويلة
But I am listening longer
لكنني أستمع لفترة أطول
I haven't seen or heard a thing from you
لم أرى أو أسمع منك شيئا
I can't stay here
لا أستطيع البقاء هنا
I couldn't stay here if you paid me
لا أستطيع البقاء هنا إذا دفعت لي
I can't give you any guarantees
لا أستطيع أن أعطيك أي ضمانات
I won't
لن أفعل
Go out the back way
اخرج من الطريق الخلفي
Not the way that I came in
ليست الطريقة التي دخلت بها
Beacuse it seems like the logical way, at the time
لأنها تبدو الطريقة المنطقية في ذلك الوقت
And then I run, run, run
وبعد ذلك أركض، أركض، أركض
And seek a hideaway
والبحث عن مخبأ
I'm on the run, run, run, I'm falling
أنا أركض، أركض، أركض، أنا أسقط
Run, run I'm a runaway
اهرب، اهرب، أنا هارب
Can I go back
هل يمكنني العودة
Can I go back where I started
هل يمكنني العودة من حيث بدأت؟
I always will remember my needs
سأتذكر دائمًا احتياجاتي
Can I go back
هل يمكنني العودة
Can I go back where I started
هل يمكنني العودة من حيث بدأت؟
I always will remember my needs
سأتذكر دائمًا احتياجاتي
I always will remember my needs
سأتذكر دائمًا احتياجاتي
I said,I always will remember my needs
قلت: سأتذكر دائمًا احتياجاتي
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
