Wired Wrong 歌詞 日本語訳

My brain is wired all wrong
私の脳は全く間違った配線になっている
And they'll agree because it's easier to s
そして彼らは同意するでしょう、なぜならそのほうが簡単だからです
ay I am gone
ああ、私はいなくなってしまった
It's time to face the truth in a song
歌の中で真実と向き合う時が来た
I've always told myself that it was never true
それは決して真実ではないといつも自分に言い聞かせてきた
was never true
決して真実ではなかった
was never ever ever true
決して真実ではなかった
it can't be true
それは本当ではない
it can't be true
それは本当ではない
it must not be true
それは真実ではないはずです
Someday I might tire
いつか飽きるかもしれない
Having walked through these fires
これらの火災の中を歩いてきた
because I am wired wrong
配線が間違っているので
Maybe someday I'll be
たぶんいつか私もそうなるだろう
In a place where I can see
見える場所で
that I'm not wired wrong
配線が間違っていないことを
My brain is all wired wrong
私の脳はすべて間違った配線になっている
but that's how it's been all along
でもそれはずっとそうだった
My brain is all wired wrong
私の脳はすべて間違った配線になっている
but that's how it's been all along
でもそれはずっとそうだった
Sometimes I think that I am the only one
時々、私だけだと思うことがあります
Who's been built poor in the way that he runs
走り方が貧弱な体つきをしている人は
But how can that be? Am I really that flawed?
しかし、どうしてそんなことがあり得るのでしょうか？本当に私はそんなに欠陥があるのでしょうか？
I am not the only one
私だけではありません
and it'll never be true
そしてそれは決して真実ではない
will never be true
決して真実ではないでしょう
never ever ever be true
決して真実ではない
it can't be true
それは本当ではない
it can't be true
それは本当ではない
it must not be true
それは真実ではないはずです
Someday we might tire
いつか私たちは疲れるかもしれない
Having walked through these fires
これらの火災の中を歩いてきた
because we are wired wrong
私たちの配線が間違っているからです
Maybe someday we'll be
たぶんいつか私たちはそうなるだろう
In a place where we can see
私たちの見える場所で
that we're not wired wrong
私たちの配線が間違っていないことを
Our brains are all wired wrong
私たちの脳はすべて間違った配線になっています
but that's how they've been all along
でもそれが彼らはずっとそうだった
Our brains are all wired wrong
私たちの脳はすべて間違った配線になっています
but that's how they've been all along
でもそれが彼らはずっとそうだった
We are wired wrong (x4)
配線が間違っています (x4)
La la. La la la la (x2)
ララ。ララララ(x2)
Our brains are all wired wrong
私たちの脳はすべて間違った配線になっています
but that's how we've been all along
でもそれが私たちずっとそうだった
Our brains are all wired wrong
私たちの脳はすべて間違った配線になっています
but that's how we've been all along
でもそれが私たちずっとそうだった
Wired wrong...
配線が間違っています...