Islands Unite Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

...ISLANDS UNITE... by Steel Pulse
...WYSPY ŁĄCZĄ SIĘ... przez Steel Pulse
*from 'Vex' (1994)*
*z „Vex” (1994)*
Intro:
Wprowadzenie:
Woah now.
Wow, teraz.
Fm C# D# (x2)
Fm C# D# (x2)
Chorus 1:
Refren 1:
U-nite,
U-nite,
All the islands unite,
Wszystkie wyspy łączcie się,
And fight,
I walcz,
The wicked dem out a sight.
Bezbożni tracą wzrok.
U-nite,
U-nite,
All the islands unite,
Wszystkie wyspy łączcie się,
And fight,
I walcz,
The wicked dem out a sight.
Bezbożni tracą wzrok.
Verse 1:
Werset 1:
First world your bomb is sticking,
Pierwszy świat, twoja bomba się przykleja,
Dirty deeds and politricking,
Brudne uczynki i oszustwa polityczne,
A whore's a whore, a witch is a witch,
Kurwa to dziwka, czarownica to czarownica,
Answer to your name Elizabitch.
Odpowiedz na swoje imię Elizabitch.
Third world its time for switching,
Trzeci świat, czas na zmianę,
Watch how the tables are turning,
Zobacz, jak role się odwracają,
We must abandon the sinking ship,
Musimy porzucić tonący statek,
So here's your chance don't make it slip.
Więc masz szansę, nie zmarnuj jej.
Chorus 2:
Refren 2:
U-nite,
U-nite,
All the islands unite,
Wszystkie wyspy łączcie się,
And fight,
I walcz,
The wicked dem out a sight.
Bezbożni tracą wzrok.
U-nite,
U-nite,
All the islands unite,
Wszystkie wyspy łączcie się,
And fight,
I walcz,
The wicked dem out a sight.
Bezbożni tracą wzrok.
Verse 2:
Werset 2:
Christopher Columbus,
Krzysztof Kolumb,
And a Captain Hook,
I Kapitan Hak,
Pirates of the ocean glorified,
Piraci z oceanu uwielbieni,
Written in your books.
Zapisane w twoich książkach.
They never knew that this ya music,
Nigdy nie wiedzieli, że to twoja muzyka,
Would help us find our way,
Pomogłoby nam znaleźć drogę,
It's the source I say that makes us one,
Mówię, że to źródło czyni nas jednością,
Pumping through our veins.
Pompowanie w naszych żyłach.
Chorus 3:
Refren 3:
U-nite,
U-nite,
All the islands unite,
Wszystkie wyspy łączcie się,
And fight,
I walcz,
The wicked dem out a sight.
Bezbożni tracą wzrok.
U-nite,
U-nite,
All the islands unite,
Wszystkie wyspy łączcie się,
And fight,
I walcz,
The wicked dem out a sight.
Bezbożni tracą wzrok.
Break:
Przerwa:
Verse 3:
Werset 3:
Independence is what we crave for,
Niezależność jest tym, czego pragniemy,
So leave our riches alone,
Więc zostaw nasze bogactwa w spokoju,
Don't wanna be your footstool,
Nie chcę być twoim podnóżkiem,
'Cos you rule,
Bo rządzisz,
With your heart of stone.
Z sercem z kamienia.
Don't want corruption to lead us,
Nie chcemy, żeby korupcja nami kierowała,
And keep the masses poor,
I utrzymuj masy w biedzie,
Now prophecy must fulfil,
Teraz proroctwo musi się spełnić,
'Pon babylon the whore.
„Pon Babilon, dziwka.
Chorus 4:
Refren 4:
U-nite,
U-nite,
All the islands unite,
Wszystkie wyspy łączcie się,
And fight,
I walcz,
The wicked dem out a sight.
Bezbożni tracą wzrok.
U-nite,
U-nite,
All the islands unite,
Wszystkie wyspy łączcie się,
And fight,
I walcz,
The wicked dem out a sight.
Bezbożni tracą wzrok.
Verse 4:
Werset 4:
You take the commonwealth,
Bierzesz wspólnotę,
And make the common poor,
I uczynić zwykłych biednymi,
Your tables are turned,
Twoje role się odwróciły,
'Cos we know the score.
Bo znamy wynik.
We gonna scrap your script,
Wyrzucimy twój scenariusz,
And flip your ship,
I przewróć swój statek,
No more lashes from,
Nigdy więcej rzęs,
The massa's whip.
Bicz Massy.
The bomb a tick,
Bomba tyka,
A cause panic and when it hit,
Wywołaj panikę, a kiedy uderzy,
Your world will smash to bits
Twój świat rozbije się na kawałki
Bit by bit, bit by bit
Kawałek po kawałku, kawałek po kawałku
Woe no no na yeah
Biada, nie, nie, tak
Chorus 5:
Refren 5:
U-nite,
U-nite,
All the islands unite,
Wszystkie wyspy łączcie się,
And fight,
I walcz,
The wicked dem out a sight.
Bezbożni tracą wzrok.
U-nite,
U-nite,
All the islands unite,
Wszystkie wyspy łączcie się,
And fight,
I walcz,
The wicked dem out a sight.
Bezbożni tracą wzrok.
(Repeat to Fade)
(Powtórz, aby zaniknąć)
CHORD DIAGRAMS:
SCHEMATY AKORDÓW:
____
____
_ __ __ | __| __ __
_ __ __ | __| __ __
| | _ _ | \ / | | |__ \ \ / /
| | _ _ | \ / | | |__ \ \ / /
_____ | | | | | | | | |__ | \ \/ /
_____ | | | | | | | | |__ | \ \/ /
| ___| | | | | | | | |\_/| | __| | \ /
| ____| | | | | | | | |\_/| | __| | \ /
| |= = | | | |_| | | | = | | |____| | |
| |= = | | | |_| | | | = | | |____| | |
| | | | |_____| | | | | = = = | |
| | | | |_____| | | | | = = = | |
| |___ | | = = = | | | | | |
| |___ | | = = = | | | | | |
|_____| | | |_| |_| | |
|_____| | | |_| |_| | |
|_______| Joel from cLuMsY, 2008 =
|________| Joel z cLuMsY, 2008 =
= = = = (clumsyband@hotmail.com)
= = = = (clumsyband@hotmail.com)