Women I Belong To Songtekst Nederlandse Vertaling

Stalen trein - Vrouwen waartoe ik behoor

by Steel Train

Steel Train - Women I Belong To songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.

Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken

Women I Belong To - Steel Train
Vertalingen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Steel Train Women I Belong To

I wake in the night and I want to write about what we went through
Ik word 's nachts wakker en wil schrijven over wat we hebben meegemaakt
I've been lying still for weeks
Ik lig al weken stil
Got this new piano, and its older than my dad
Ik heb een nieuwe piano, en hij is ouder dan mijn vader
But it sings the way I think so I stay at home and play
Maar het zingt zoals ik denk, dus ik blijf thuis en speel
I get in and out some of these days
Ik loop een aantal dagen in en uit
I'd rather swing below this old red tree
Ik slinger liever onder deze oude rode boom
But I get tired, yeah I've seen too much
Maar ik word moe, ja, ik heb te veel gezien
I aint got a dollar to my name but full of stories I am
Ik heb geen dollar op mijn naam staan, maar ik zit wel vol verhalen
I ramble on about love and her and her
Ik dwaal maar door over liefde en haar en haar
There were two of them, one left and one died
Er waren er twee, één vertrok en één stierf
One year in the life, you know I lost everything
Eén jaar in mijn leven weet je dat ik alles heb verloren
But I found a new home in the women I belong to
Maar ik heb een nieuw thuis gevonden bij de vrouwen waartoe ik behoor
They make me tired, yeah I've seen too much
Ze maken me moe, ja, ik heb te veel gezien
I aint never been so alone and I've never felt so cold
Ik ben nog nooit zo alleen geweest en ik heb het nog nooit zo koud gehad
And i swear that I want love more than I want gold
En ik zweer dat ik meer liefde wil dan goud
I'd trade it all for one more story with you
Ik zou het allemaal ruilen voor nog een verhaal met jou
Or one more kiss with her, one more year innocent
Of nog een kus met haar, nog een jaar onschuldig
And there was a time not so long ago when I knew I had the world
En er was nog niet zo lang geleden een tijd dat ik wist dat ik de wereld had
Oh I held it close, close enough to let me go
Oh, ik hield het dichtbij, dichtbij genoeg om me te laten gaan
It made me tired, yeah I've seen too much
Het maakte me moe, ja ik heb te veel gezien
Yeah I've seen too much
Ja, ik heb te veel gezien
I said ayayay..
Ik zei jaaa..
My past swings away from me as I swing beneath this old red tree
Mijn verleden zwaait van mij weg terwijl ik onder deze oude rode boom slinger
Been swinging here for years now
Swing hier al jaren
And I've swung through their deaths and weddings and confessed love
En ik heb hun sterfgevallen en bruiloften meegemaakt en liefde beleden
To the women I belong to
Aan de vrouwen waartoe ik behoor
My mothers getting older and she watched colder winters as we age
Mijn moeders werden ouder en ze keek naar koudere winters naarmate we ouder werden
Who does she belong to
Van wie is zij?
I bet she's tired, bet she's seen too much
Ik wed dat ze moe is, dat ze te veel heeft gezien
Im tired, you know I've seen too much
Ik ben moe, je weet dat ik te veel heb gezien
Im tired, I've seen too much
Ik ben moe, ik heb te veel gezien

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.