Women I Belong To Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Çelik Tren - Ait Olduğum Kadınlar

by Steel Train

Steel Train - Women I Belong To şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.

Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç

Women I Belong To - Steel Train
Çeviriler: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Steel Train Women I Belong To

I wake in the night and I want to write about what we went through
Gece uyanıyorum ve yaşadıklarımızı yazmak istiyorum
I've been lying still for weeks
Haftalardır hareketsiz yatıyorum
Got this new piano, and its older than my dad
Bu yeni piyanoyu aldım ve babamdan daha eski
But it sings the way I think so I stay at home and play
Ama düşündüğüm gibi şarkı söylüyor bu yüzden evde kalıp oynuyorum
I get in and out some of these days
Bu günlerin bazılarına girip çıkıyorum
I'd rather swing below this old red tree
Bu yaşlı kırmızı ağacın altında sallanmayı tercih ederim
But I get tired, yeah I've seen too much
Ama yoruluyorum, evet çok fazla şey gördüm
I aint got a dollar to my name but full of stories I am
Adıma bir dolarım yok ama hikayelerle doluyum
I ramble on about love and her and her
Aşk ve o ve o hakkında gevezelik ediyorum
There were two of them, one left and one died
İki tane vardı, biri kaldı, biri öldü
One year in the life, you know I lost everything
Hayatımda bir yıl, biliyorsun her şeyimi kaybettim
But I found a new home in the women I belong to
Ama ait olduğum kadınlarda yeni bir yuva buldum
They make me tired, yeah I've seen too much
Beni yoruyorlar, evet çok fazla şey gördüm
I aint never been so alone and I've never felt so cold
Hiç bu kadar yalnız olmamıştım ve hiç bu kadar üşümemiştim
And i swear that I want love more than I want gold
Ve yemin ederim ki, altından çok sevgiyi istiyorum
I'd trade it all for one more story with you
Hepsini seninle bir hikaye daha karşılığında takas ederdim
Or one more kiss with her, one more year innocent
Ya da onunla bir öpücük daha, bir yıl daha masum
And there was a time not so long ago when I knew I had the world
Ve çok da uzun zaman önce, dünyanın elimde olduğunu bildiğim bir zaman vardı
Oh I held it close, close enough to let me go
Ah onu yakın tuttum, gitmeme izin verecek kadar yakın
It made me tired, yeah I've seen too much
Bu beni yordu, evet çok fazla şey gördüm
Yeah I've seen too much
Evet çok fazla şey gördüm
I said ayayay..
ayaya dedim..
My past swings away from me as I swing beneath this old red tree
Bu yaşlı kırmızı ağacın altında sallanırken geçmişim benden uzaklaşıyor
Been swinging here for years now
Yıllardır burada sallanıyorum
And I've swung through their deaths and weddings and confessed love
Ve onların ölümlerini, düğünlerini atlattım ve aşkımı itiraf ettim
To the women I belong to
Ait olduğum kadınlara
My mothers getting older and she watched colder winters as we age
Annem yaşlanıyor ve biz yaşlandıkça kışların daha soğuk geçmesini izledi
Who does she belong to
O kime ait
I bet she's tired, bet she's seen too much
Eminim yorgundur, bahse girerim çok fazla şey görmüştür
Im tired, you know I've seen too much
Yorgunum, biliyorsun çok fazla şey gördüm
Im tired, I've seen too much
Yoruldum, çok şey gördüm

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.