Harvest of the Moon Versuri Traducere în Română

All the husbands and thier wives we were dancing for our lives all to the
Toți soții și soțiile lor pe care le-am dansat pentru viața noastră
tune of Elsie Marley
melodia lui Elsie Marley
instead of gathering up our differences and throwing them in the air
în loc să ne adunăm diferențele și să le aruncăm în aer
And giving them to the wind that shakes the barley
Și dându-le vântului care scutură orzul
And the children they were watching every girl and every boy as we danced to
Și copiii ei urmăreau fiecare fată și fiecare băiat când dansam
the tune of Elsie Marley
melodia lui Elsie Marley
But they'd heard another tune from the harvest of the moon that rides upon
Dar auziseră o altă melodie din recolta lunii pe care călărește
the wind that shakes the barley
vântul care scutură orzul
Then Bridget she declared that she was not prepared to watch us dance to the
Apoi, Bridget a declarat că nu era pregătită să ne privească dansând
tune of Elsie Marley
melodia lui Elsie Marley
She said I'll sing you all a song and you'll want to sing along
Ea a spus că o să vă cânt tuturor o melodie și că veți dori să cântați împreună
If you listen to the wind that shakes the barley
Dacă asculți vântul care scutură orzul
And the song that she sang could be heard from miles around
Și cântecul pe care ea a cântat se auzea de la kilometri în jur
The air was full of harmony you should've heard the sound
Aerul era plin de armonie, ar fi trebuit să auzi sunetul
As we gathered up our differences and threw them in the air
Pe măsură ce ne-am adunat diferențele și le-am aruncat în aer
And gave them to the wind that shakes the barley
Și le-a dat vântului care scutură orzul
oooohhhh ooohh ooohhh ooohhh
oooohhhh ooohh ooohhh ooohhh
All the husbands and thier wives we were dancing for our lives all to the
Toți soții și soțiile lor pe care le-am dansat pentru viața noastră
tune of Elsie Marley
melodia lui Elsie Marley
Until we gathered up our differences and threw them in the air
Până când ne-am adunat diferențele și le-am aruncat în aer
And gave them to the wind that shakes the barley
Și le-a dat vântului care scutură orzul
Then all of us declared that we were not prepared to dance our lives away
Apoi toți am declarat că nu suntem pregătiți să ne dansăm viețile
with Elsie Marley
cu Elsie Marley
For we heard another tune from the harvest of the moon
Căci am auzit o altă melodie din recolta lunii
That rides upon the wind that shakes the barley
Care călărește pe vântul care scutură orzul
And the song that we sang could be heard for miles around
Și cântecul pe care l-am cântat putea fi auzit de kilometri în jur
The air was full of harmony you should've heard the sound
Aerul era plin de armonie, ar fi trebuit să auzi sunetul
As we gathered up our differences and threw them in the air
Pe măsură ce ne-am adunat diferențele și le-am aruncat în aer
And gave them to the wind that shakes the barley
Și le-a dat vântului care scutură orzul
oooooh ohhh ooooh
oooooh ohhh ooooh