Spiel Das Lied In Dir Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

http://www.stefangwildis.de
http://www.stefangwildis.de
Stefan Gwildis - Spiel das Lied in dir
Stefan Gwildis – Zagraj w pieśń w sobie
D* x70770 (=Dadd9(no5)) G** 355433
D* x70770 (=Tata9(nr5)) G** 355433
B* x20220 (=Bm11(no5)) Em7* x79787
B* x20220 (=Bm11(nr 5)) Em7* x79787
Verse 1 D*
Wersety 1D*
Und du bist still
I jesteś cicho
kein Wort zu viel
ani słowa za dużo
doch da ist etwas
ale coś w tym jest
du kannst es selbst kaum hrn
sam prawie tego nie słyszysz
Verse 2 G*
Wersety 2G*
es ruft und klingt
woła i brzmi
wie ein weit entferntes Tier
jak odległe zwierzę
was dich traurig macht und glcklich
co sprawia, że jesteś smutny i szczęśliwy
es spielt sein Lied in dir
gra w tobie swoją piosenkę
Pre-Chorus Cmaj7/G
Przed refrenem Cmaj7/G
und du sprst
i czujesz
wie es an dir zieht
jak cię to ciągnie
lass es singen HmmmH
niech śpiewa HmmmH
lass es klingen HmmmmH
niech to zabrzmi HmmmmH
Chorus G** Em7* Bm7
Chorus G** Em7* Bm7
Mach die Musik so laut du kannst
Włącz muzykę tak głośno, jak tylko potrafisz
Mach alle Knpfe auf und tanz
Otwórz wszystkie przyciski i tańcz
und dann sing dazu und dreh dich durch den Regen
a potem śpiewaj i kręć się w deszczu
Mach die Musik so laut du kannst
Włącz muzykę tak głośno, jak tylko potrafisz
Lass es nur raus
Po prostu to wypuść
voll und ganz
całkowicie
mach die Augen zu und tanz der Welt entgegen
Zamknij oczy i tańcz ku światu
Komm spiel das Lied in dir
Przyjdź i zagraj w sobie piosenkę
Verse 3 G Em7
Wersety 3G Em7
Und dieses Herz in dir
I to serce w tobie
es fleht ob sie zurck kommt
aż się prosi, żeby wróciła
fr einen Tag oder nie
na jeden dzień albo nigdy
Nur was du jetzt noch hrst
Tylko to, co teraz słyszysz
das ist deine Melodie
to jest twoja melodia
dreh sie voll auf, einfach so
obróć go do końca, ot tak
wie die Lieder, aus dem Radio
jak piosenki w radiu
Chorus G** Em7* Bm7
Chorus G** Em7* Bm7
Mach die Musik so laut du kannst
Włącz muzykę tak głośno, jak tylko potrafisz
Mach alle Knpfe auf und tanz
Otwórz wszystkie przyciski i tańcz
und dann sing dazu und dreh dich durch den Regen
a potem śpiewaj i kręć się w deszczu
Mach die Musik so laut du kannst
Włącz muzykę tak głośno, jak tylko potrafisz
Lass es nur raus
Po prostu to wypuść
voll und ganz
całkowicie
mach die Augen zu und tanz der Welt entgegen
Zamknij oczy i tańcz ku światu
Bridge Em7* Bm7 Am7*
Most Em7* Bm7 Am7*
Und du weit
A ty daleko
es ist tief in dir drin
to jest głęboko w tobie
und das Leben
i życie
es rauscht dahin
to pędzi
und du fhlst wie's an dir zieht
i czujesz, jak cię to ciągnie
lass es singen
niech śpiewa
und lass es klingen
i niech to zabrzmi
Chorus G F#m* Em7
Chór G F#m* Em7
Mach die Musik so laut du kannst
Włącz muzykę tak głośno, jak tylko potrafisz
Mach alle Knpfe auf und tanz
Otwórz wszystkie przyciski i tańcz
und dann sing dazu und dreh dich durch den Regen
a potem śpiewaj i kręć się w deszczu
Mach die Musik so laut du kannst
Włącz muzykę tak głośno, jak tylko potrafisz
Lass es nur raus, voll und ganz
Po prostu wypuść to całkowicie
mach die Augen zu und tanz der Welt entgegen
Zamknij oczy i tańcz ku światu
Tabbed in March 2012. Hope you enjoy it. Joern
Dodana w marcu 2012. Mam nadzieję, że Ci się spodoba. Joerna
Send any corrections or comments to: MCWZQQGXYUHK@spammotel.com
Wszelkie poprawki i komentarze należy przesyłać na adres: MCWZQQGXYUHK@spammotel.com