Spiel Das Lied In Dir Versuri Traducere în Română
Stefan Gwildis - Cânta cântecul din tine
Stefan Gwildis - Spiel Das Lied In Dir versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
http://www.stefangwildis.de
http://www.stefangwildis.de
Stefan Gwildis - Spiel das Lied in dir
Stefan Gwildis - Redă cântecul din tine
D* x70770 (=Dadd9(no5)) G** 355433
D* x70770 (=Dadd9(no5)) G** 355433
B* x20220 (=Bm11(no5)) Em7* x79787
B* x20220 (=Bm11(no5)) Em7* x79787
Verse 1 D*
Versurile 1 D*
Und du bist still
Și ești liniștit
kein Wort zu viel
nici un cuvânt prea multe
doch da ist etwas
dar e ceva acolo
du kannst es selbst kaum hrn
cu greu poti auzi singur
Verse 2 G*
Versurile 2 G*
es ruft und klingt
sună și sună
wie ein weit entferntes Tier
ca un animal îndepărtat
was dich traurig macht und glcklich
ce te face trist și fericit
es spielt sein Lied in dir
își cântă cântecul în tine
Pre-Chorus Cmaj7/G
Pre-Refren Cmaj7/G
und du sprst
si tu simti
wie es an dir zieht
cum te trage
lass es singen HmmmH
lasa-l sa cante HmmmH
lass es klingen HmmmmH
lasa sa sune HmmmmH
Chorus G** Em7* Bm7
Refren G** Em7* Bm7
Mach die Musik so laut du kannst
Faceți muzica cât de tare puteți
Mach alle Knpfe auf und tanz
Deschide toți butoanele și dansează
und dann sing dazu und dreh dich durch den Regen
apoi cântă și se învârte prin ploaie
Mach die Musik so laut du kannst
Faceți muzica cât de tare puteți
Lass es nur raus
Doar dă-i drumul
voll und ganz
complet
mach die Augen zu und tanz der Welt entgegen
Închide ochii și dansează spre lume
Komm spiel das Lied in dir
Vino să cânți cântecul din tine
Verse 3 G Em7
Versurile 3 G Em7
Und dieses Herz in dir
Și această inimă din tine
es fleht ob sie zurck kommt
se roagă dacă se întoarce
fr einen Tag oder nie
pentru o zi sau niciodată
Nur was du jetzt noch hrst
Doar ceea ce auzi acum
das ist deine Melodie
aceasta este melodia ta
dreh sie voll auf, einfach so
întoarce-l până la capăt, exact așa
wie die Lieder, aus dem Radio
ca melodiile de la radio
Chorus G** Em7* Bm7
Refren G** Em7* Bm7
Mach die Musik so laut du kannst
Faceți muzica cât de tare puteți
Mach alle Knpfe auf und tanz
Deschide toți butoanele și dansează
und dann sing dazu und dreh dich durch den Regen
apoi cântă și se învârte prin ploaie
Mach die Musik so laut du kannst
Faceți muzica cât de tare puteți
Lass es nur raus
Doar dă-i drumul
voll und ganz
complet
mach die Augen zu und tanz der Welt entgegen
Închide ochii și dansează spre lume
Bridge Em7* Bm7 Am7*
Pod Em7* Bm7 Am7*
Und du weit
Și tu departe
es ist tief in dir drin
este adânc în tine
und das Leben
si viata
es rauscht dahin
se repezi
und du fhlst wie's an dir zieht
și simți cum te trage
lass es singen
lasa-l sa cante
und lass es klingen
și lasă-l să sune
Chorus G F#m* Em7
Refren G F#m* Em7
Mach die Musik so laut du kannst
Faceți muzica cât de tare puteți
Mach alle Knpfe auf und tanz
Deschide toți butoanele și dansează
und dann sing dazu und dreh dich durch den Regen
apoi cântă și se învârte prin ploaie
Mach die Musik so laut du kannst
Faceți muzica cât de tare puteți
Lass es nur raus, voll und ganz
Doar dă-i drumul, pe deplin
mach die Augen zu und tanz der Welt entgegen
Închide ochii și dansează spre lume
Tabbed in March 2012. Hope you enjoy it. Joern
Afișat în martie 2012. Sper să vă placă. Joern
Send any corrections or comments to: MCWZQQGXYUHK@spammotel.com
Trimiteți orice corecții sau comentarii la: MCWZQQGXYUHK@spammotel.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
