My Leather, My Fur, My Nails Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

She's got style
Ona ma styl
She rips it off my back and puts it on her coat hook
Zrywa mi go z pleców i wiesza na wieszaku
She won't smile
Nie będzie się uśmiechać
You'd best avert your eyes and not give her a second look
Lepiej odwróć wzrok i nie patrz na nią drugi raz
Things she wants
Rzeczy, których pragnie
Not a companion, but some pages in her journal
Nie towarzysza, ale kilka stron jej dziennika
Things go wrong
Coś idzie nie tak
We started equal but it got way too paternal
Zaczęliśmy równi, ale stało się to zbyt ojcowskie
She wants a coat made of my leather and my fur and my nails
Chce płaszcza z mojej skóry, futra i paznokci
She's always cold despite the weather, she needs sun she's so pale
Zawsze jest jej zimno pomimo pogody, potrzebuje słońca, jest taka blada
You think she's had enough, it's not enough she always wants more, she always wants
Myślisz, że ma dość, to nie wystarczy, że zawsze chce więcej, zawsze chce
More of my leather and my fur and my nails
Więcej mojej skóry, futra i paznokci
Things she wants
Rzeczy, których pragnie
Not a companion, but some pages in her journal
Nie towarzysza, ale kilka stron jej dziennika
Things go wrong
Coś idzie nie tak
I wouldn't dare do all but keep it all internal
Nie odważyłbym się zrobić wszystkiego, ale zatrzymałbym to wszystko w sobie
You can't realize the danger that I'm in
Nie możesz zdawać sobie sprawy, w jakim jestem niebezpieczeństwie
If she calls me, I'm not home
Jeśli do mnie zadzwoni, nie ma mnie w domu
She wants a coat made of my leather and my fur and my nails
Chce płaszcza z mojej skóry, futra i paznokci
She's always cold despite the weather, she needs sun she's so pale
Zawsze jest jej zimno pomimo pogody, potrzebuje słońca, jest taka blada
You think she's had enough, it's not enough she always wants more, she always wants
Myślisz, że ma dość, to nie wystarczy, że zawsze chce więcej, zawsze chce
More of my leather and my fur and my nails
Więcej mojej skóry, futra i paznokci
And my nails
I moje paznokcie
And my nails
I moje paznokcie
Take me out of water
Wyciągnij mnie z wody
Shrink me in the dryer
Zmniejsz mnie w suszarce
Strut around and let the world know what disaster means
Rozglądaj się i daj światu znać, co oznacza katastrofa
Take me out of water
Wyciągnij mnie z wody
Shrink me in the dryer
Zmniejsz mnie w suszarce
I don't suit my skin
Nie pasuję do swojej skóry
Take me out of water
Wyciągnij mnie z wody
Shrink me in the dryer
Zmniejsz mnie w suszarce
Strut around and let the world know what disaster means
Rozglądaj się i daj światu znać, co oznacza katastrofa
Take me out of water
Wyciągnij mnie z wody
Shrink me in the dryer
Zmniejsz mnie w suszarce
I don't suit my skin
Nie pasuję do mojej skóry
She wants a coat made of my leather and my fur and my nails
Chce płaszcza z mojej skóry, futra i paznokci
She's always cold despite the weather, she needs sun she's so pale
Zawsze jest jej zimno pomimo pogody, potrzebuje słońca, jest taka blada
She wants a coat made of my leather and my fur and my nails (x4)
Ona chce płaszcza z mojej skóry, mojego futra i moich paznokci (x4)