Gay Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Chords:
Akordy:
D: XX0232
D: XX0232
Dsus2: XX0230
Dsus2: XX0230
Em9: XX0032
Em9: XX0032
D/C#: X40232
Nr D/C: X40232
D/Bm: X20232
D/Bm: X20232
Dmaj: 200232
Dmaj: 200232
Bm: X24432
Bm: X24432
Bm/A: X04432
Bm/A: X04432
G: 320033
G: 320033
A: X02220
Odp.: X02220
Intro:
Wprowadzenie:
m
m
Here we are, dear old friend.
Oto jesteśmy, drogi stary przyjacielu.
You and I, drunk again.
Ty i ja, znowu pijani.
m
m
Laughs have been had and tears have been shed.
Nie zabrakło śmiechu i łez.
Maybe the whiskey's gone to my head.
Może whisky uderzyła mi do głowy.
But if I were gay, I would give you my heart.
Ale gdybym był gejem, oddałbym ci swoje serce.
And if I were gay, you'd be my work of art.
A gdybym był gejem, byłbyś moim dziełem sztuki.
And if I were gay, we would swim in romance.
A gdybym był gejem, pływalibyśmy w romansie.
But I'm not gay, so get your hand out of my pants.
Ale nie jestem gejem, więc wyjmij rękę z moich spodni.
m
m
It's not that I don't care, I do.
To nie tak, że jest mi to obojętne.
I just don't see myself in you.
Po prostu nie widzę siebie w tobie.
m
m
Another time, another scene.
Inny czas, inna scena.
I'd be right behind you, if you know what I mean.
Byłbym tuż za tobą, jeśli wiesz, co mam na myśli.
Cause if I were gay, I would give you my soul.
Bo gdybym był gejem, oddałbym ci moją duszę.
And if I were gay, I would give you my whole being.
A gdybym był gejem, oddałbym Ci całą swoją istotę.
And if I were gay, we would tear down the walls.
A gdybym był gejem, zburzylibyśmy ściany.
But I'm not gay, so won't you stop cupping my hand.
Ale nie jestem gejem, więc nie przestań ściskać mojej dłoni.
We've never hugged; we've never kissed.
Nigdy się nie przytulaliśmy; nigdy się nie całowaliśmy.
I've never been intimate with your fist.
Nigdy nie byłem blisko twojej pięści.
But you have opened brand new doors.
Ale otworzyłeś zupełnie nowe drzwi.
s2
s2
Get over here and drop your drawers.
Chodź tu i opuść szuflady.