Gay Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Chords:
Akorlar:
D: XX0232
D:XX0232
Dsus2: XX0230
Dsus2: XX0230
Em9: XX0032
Em9: XX0032
D/C#: X40232
D/C#: X40232
D/Bm: X20232
D/Bm: X20232
Dmaj: 200232
Hasar: 200232
Bm: X24432
BM: X24432
Bm/A: X04432
BM/A: X04432
G: 320033
G: 320033
A: X02220
C: X02220
Intro:
Giriş:
m
m
Here we are, dear old friend.
İşte buradayız sevgili eski dostum.
You and I, drunk again.
Sen ve ben yine sarhoşuz.
m
m
Laughs have been had and tears have been shed.
Kahkahalar atıldı, gözyaşları döküldü.
Maybe the whiskey's gone to my head.
Belki viski kafamı karıştırmıştır.
But if I were gay, I would give you my heart.
Ama eşcinsel olsaydım sana kalbimi verirdim.
And if I were gay, you'd be my work of art.
Eğer eşcinsel olsaydım sen benim sanat eserim olurdun.
And if I were gay, we would swim in romance.
Ve eğer eşcinsel olsaydım romantizm içinde yüzerdik.
But I'm not gay, so get your hand out of my pants.
Ama eşcinsel değilim, o yüzden elini pantolonumdan çek.
m
m
It's not that I don't care, I do.
Umurumda değil, umurumda değil.
I just don't see myself in you.
Sadece kendimi sende göremiyorum.
m
m
Another time, another scene.
Başka bir zaman, başka bir sahne.
I'd be right behind you, if you know what I mean.
Ne demek istediğimi anlıyorsan, hemen arkanda olurdum.
Cause if I were gay, I would give you my soul.
Çünkü eşcinsel olsaydım sana ruhumu verirdim.
And if I were gay, I would give you my whole being.
Eğer eşcinsel olsaydım sana tüm varlığımı verirdim.
And if I were gay, we would tear down the walls.
Eğer eşcinsel olsaydım duvarları yıkardık.
But I'm not gay, so won't you stop cupping my hand.
Ama ben eşcinsel değilim, o yüzden elimi çekmeyi bırakmayacak mısın?
We've never hugged; we've never kissed.
Hiç sarılmadık; hiç öpüşmedik.
I've never been intimate with your fist.
Yumruğunla hiç yakın olmadım.
But you have opened brand new doors.
Ama yepyeni kapılar açtınız.
s2
s2
Get over here and drop your drawers.
Buraya gel ve çekmecelerini bırak.