Sugar Babe Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Stephen Stills – Cukierkowa laska
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
You can do what you want to do
Możesz robić, co chcesz
You can be who you want to be
Możesz być kim chcesz
Just remember that me and you
Pamiętaj tylko, że ja i ty
Ain't all there is to bein' free
To nie wszystko, żeby być wolnym
Chorus:
Chór:
People need love, people need trust
Ludzie potrzebują miłości, ludzie potrzebują zaufania
People need one another and that means us
Ludzie potrzebują siebie nawzajem i to oznacza, że my też
My sugar babe, believe me, sugar babe
Moje kochanie, uwierz mi, kochanie
Everyone knows it ain't easy
Każdy wie, że to nie jest łatwe
But when you get it all together in your heart
Ale kiedy zbierzesz to wszystko w swoim sercu
It's the easiest thing to do to be pleasin'
Najłatwiej jest być przyjemnym
Folks ain't made to live apart
Ludzie nie są stworzeni do życia osobno
Let yourself be open honey learn to bend
Bądź otwarty, kochanie, naucz się zginać
Remember everyone gets scared, but I'm still your best friend
Pamiętaj, że każdy się boi, ale nadal jestem twoim najlepszym przyjacielem
When you forget about yourself and think of things to do
Kiedy zapominasz o sobie i myślisz o rzeczach do zrobienia
To make me happy then you love me girl like I love you
Aby mnie uszczęśliwić, kochaj mnie dziewczyno tak, jak ja kocham ciebie
How do turtles talk to one another
Jak żółwie rozmawiają ze sobą
They just look, there's no reason to cower
Oni tylko patrzą, nie ma powodu się kulić
Just like people they're drawn to each other
Podobnie jak ludzie, są do siebie przyciągani
They don't live in no ivory tower
Nie mieszkają w żadnej wieży z kości słoniowej
So close, then again so far away
Tak blisko, a potem znowu tak daleko
Where are the answers, I hear them everyday
Gdzie są odpowiedzi, słyszę je codziennie
Lovin' you from a distance never did make it anyway
Kochanie cię na odległość i tak nigdy się nie udało
So close, then again so far away
Tak blisko, a potem znowu tak daleko
Here come little Miss Bright eyes socking it to me everyday
Przychodzą tu małe oczy Miss Bright, które rzucają mi to codziennie
I got to get next to the girl or I got to get away
Muszę podejść do dziewczyny albo uciec
by: Jos Duarte
autor: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
