Sugar Babe Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Stephen Stills - Şeker Bebeğim
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
You can do what you want to do
Ne yapmak istersen onu yapabilirsin
You can be who you want to be
Olmak istediğin kişi olabilirsin
Just remember that me and you
Sadece şunu hatırla ben ve sen
Ain't all there is to bein' free
Özgür olmak için gereken tek şey bu değil
Chorus:
Koro:
People need love, people need trust
İnsanların sevgiye ihtiyacı var, insanların güvene ihtiyacı var
People need one another and that means us
İnsanların birbirlerine ihtiyacı var ve bu da bizim anlamına geliyor
My sugar babe, believe me, sugar babe
Şeker bebeğim, inan bana, şeker bebeğim
Everyone knows it ain't easy
Herkes bunun kolay olmadığını biliyor
But when you get it all together in your heart
Ama hepsini kalbinde topladığında
It's the easiest thing to do to be pleasin'
Memnun olmak yapılabilecek en kolay şey
Folks ain't made to live apart
İnsanlar ayrı yaşamak için yaratılmadı
Let yourself be open honey learn to bend
Kendini açık tut tatlım eğilmeyi öğren
Remember everyone gets scared, but I'm still your best friend
Unutma herkes korkar ama ben hâlâ senin en iyi arkadaşınım
When you forget about yourself and think of things to do
Kendini unutup yapılacak şeyleri düşündüğünde
To make me happy then you love me girl like I love you
Beni mutlu etmek için o zaman sen de beni sev kızım, benim seni sevdiğim gibi
How do turtles talk to one another
Kaplumbağalar birbirleriyle nasıl konuşur?
They just look, there's no reason to cower
Sadece bakıyorlar, korkmalarına gerek yok
Just like people they're drawn to each other
Tıpkı insanlar gibi birbirlerine çekiliyorlar
They don't live in no ivory tower
Fildişi kulelerde yaşamıyorlar
So close, then again so far away
Çok yakın, sonra yine çok uzak
Where are the answers, I hear them everyday
Cevaplar nerede, her gün duyuyorum
Lovin' you from a distance never did make it anyway
Seni uzaktan sevmek asla başaramadı zaten
So close, then again so far away
Çok yakın, sonra yine çok uzak
Here come little Miss Bright eyes socking it to me everyday
İşte küçük Bayan Parlak gözler geliyor ve her gün bana bunu soruyor
I got to get next to the girl or I got to get away
Kızın yanına gitmeliyim yoksa uzaklaşmalıyım
by: Jos Duarte
yazan: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
