Is Yesterday, Tomorrow, Today? Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Stereophonics - Is Yesterday Tomorrow Today?
Stereofonia – czy wczoraj jest jutro dzisiaj?
Words: Kelly Jones
Słowa: Kelly Jones
Music: Kelly Jones, Stuart Cable, Richard Jones
Muzyka: Kelly Jones, Stuart Cable, Richard Jones
Tab: Richard Hyde
Zakładka: Richard Hyde
Chords Used:
Wykorzystane akordy:
To play it like Kelly does on the Cardiff Castle
Zagrać jak Kelly na zamku w Cardiff
Video, either tune the guitar up a key, a use
Wideo, albo dostrój gitarę do tonacji, przydatne
a capo on the second fret. The chord names remain
capo na drugim progu. Nazwy akordów pozostają
the same but the shapes are different (i.e G := A etc):
takie same, ale kształty są różne (tj. G := A itp.):
Chords Used For Alernative Tunning (With respect to capo):
Akordy używane do strojenia alternatywnego (w odniesieniu do capo):
Intro:
Wprowadzenie:
or
lub
Possible riff for Is Yesterday Tomorrow Today?
Możliwy riff dla Is Yesterday Tomorrow Today?
Verse 1:
Werset 1:
It's another way
To inny sposób
To get through the day
Aby przetrwać dzień
Picking up ripped cigarette boxes hoping that one remains
Zbieranie podartych pudełek po papierosach w nadziei, że jedno zostanie
Yellow lucky day
Żółty szczęśliwy dzień
Suck deep and bathe
Ssij głęboko i wykąp się
Chorus:
Chór:
For the next minutes spent coughing on the pleasure's craved
Przez kolejne minuty kaszlełem w poszukiwaniu przyjemności
Write down all the things that you'd like to say
Zapisz wszystkie rzeczy, które chciałbyś powiedzieć
Write down all the things that you'd like to change
Zapisz wszystkie rzeczy, które chciałbyś zmienić
Write down all the places you'd like to say
Zapisz wszystkie miejsca, o których chciałbyś powiedzieć
Write down anything you want
Zapisz wszystko, co chcesz
Is yesterday tomorrow?
Czy wczoraj jest jutro?
Aaahhh
Aaaach
There's nothing gonna change the way
Nic nie zmieni sposobu
Aaahh
Aaaach
Verse 2:
Werset 2:
Crack rock top one
Najlepszy z najlepszych cracków
Looking ash for fun (?)
Szukasz popiołu dla zabawy (?)
Left alone to wait
Pozostawiony sam sobie, aby poczekać
I never looked at things, I've liked only I hate
Nigdy nie patrzyłem na rzeczy, lubiłem tylko nienawidzę
Your not the first today
Nie jesteś dzisiaj pierwszy
Your not the softests face
Nie jesteś najłagodniejszą twarzą
Chorus:
Chór:
Was there any that your liked?, was there any that you did'nt fake?
Czy był jakiś, który ci się podobał? Czy był taki, którego nie sfałszowałeś?
Write down all the things that you'd like to be
Zapisz wszystko, czym chciałbyś być
Write down all the things that you'd like don't believe
Zapisz wszystkie rzeczy, w które nie chciałbyś wierzyć
Write down all the places you'd like to see
Zapisz wszystkie miejsca, które chciałbyś zobaczyć
Write down anything you want
Zapisz wszystko, co chcesz
Is yesterday tomorrow?
Czy wczoraj jest jutro?
There nothing gonna change the way
Nic nie zmieni sposobu
Bridge:
Most:
Beacause everything that you
Ponieważ wszystko, co ty
And the things that you like to do
I rzeczy, które lubisz robić
And all of the things I
I wszystkie rzeczy, które ja
Come back again
Wróć jeszcze raz
Come back
Wróć
Chrous:
Chrous:
Again
Znowu
Come back again
Wróć jeszcze raz
Come back again
Wróć jeszcze raz
Come back again
Wróć jeszcze raz
Is yesterday tomorrow today?
Czy wczoraj jest jutro dzisiaj?
Outro:
Zakończenie: