Superman Versuri Traducere în Română

www.aajemusic.tk - aaje.music@gmail.com
www.aajemusic.tk - aaje.music@gmail.com
A great song, and as the radio says before the song kicks in- 'some of the greatest
O melodie grozavă și, așa cum spune radioul înainte de a începe melodia, „unele dintre cele mai grozave
of our time'!!
a timpului nostru'!!
Riff 1(R1) Riff 1a) (R1a)
Riff 1(R1) Riff 1a) (R1a)
Riff 2 (R2)
Riff 2 (R2)
Riff 3 (R3)
Riff 3 (R3)
(chords)
(acorduri)
RRRR1
RRRR1
R2
R2
You don't know what it's been like
Nu știi cum a fost
R1
R1
Meeting someone like you
Întâlnesc pe cineva ca tine
R2
R2
You don't know what it's been like
Nu știi cum a fost
R1
R1
Meeting someone like you
Întâlnesc pe cineva ca tine
R1
R1
You look like Jesus on an aeroplane
Arăți ca Isus într-un avion
R1
R1
Ya head's against the window pane
Capul e lângă geamul ferestrei
R2
R2
You got opinions but you ain't got news
Ai pareri dar nu ai noutati
R3
R3
You got good laughs but when it suits you
Ai râs bun, dar când ți se potrivește
R1
R1
You turn it on like a leaking tap
Îl pornești ca pe un robinet care curge
R1
R1
Dripping dropping people drop of a hat
Oameni care picură scăpat de pălărie
R2
R2
You gotta mouth but you ain't got guts
Trebuie să dai din gură, dar nu ai curaj
R3
R3
That drunken mouth you should keep it shut
Gura aia de beat ar trebui să o ții închisă
R2
R2
You don't know what it's been like
Nu știi cum a fost
R1
R1
Meeting someone like you
Întâlnesc pe cineva ca tine
R2
R2
You don't know what it's been like
Nu știi cum a fost
R1
R1
Meeting someone like you
Întâlnesc pe cineva ca tine
R1
R1
Superman on an aeroplane
Superman într-un avion
R1
R1
Sitting next to Lois Lane
Stând lângă Lois Lane
R2
R2
You got that woman but you want her gone
Ai acea femeie, dar vrei să plece
R3
R3
So you can sleep with a teenage blonde
Așa că poți dormi cu o blondă adolescentă
R1
R1
You wear a mask, wear an armoured suit
Porți o mască, porți un costum blindat
R1
R1
Can't get to you with the gun I shoot
Nu pot ajunge la tine cu arma pe care o trag
R2
R2
Ya play your cards close to your chest
Joacă-ți cărțile aproape de piept
R3
R3
Because ya poker face is a dreary mess
Pentru că fața ta de poker este o mizerie îngrozitoare
R2
R2
You don't know what it's been like
Nu știi cum a fost
R1
R1
Meeting someone like you
Întâlnesc pe cineva ca tine
R2
R2
You don't know what it's been like
Nu știi cum a fost
R1 R1a
R1 R1a
Meeting someone like you
Întâlnesc pe cineva ca tine
During solo play: (haven't worked out the solos yet, sorry.)
În timpul jocului solo: (nu am rezolvat încă solourile, îmi pare rău.)
R1 R1a
R1 R1a
(x3) Play this 4 times
(x3) Joacă asta de 4 ori
R2
R2
You don't know what it's been like
Nu știi cum a fost
R1
R1
Meeting someone like you
Întâlnesc pe cineva ca tine
R2
R2
You don't know what it's been like
Nu știi cum a fost
Meeting someone like you
Întâlnesc pe cineva ca tine
Meeting someone like you
Întâlnesc pe cineva ca tine
Meeting someone like you
Întâlnesc pe cineva ca tine
Meeting someone like you
Întâlnesc pe cineva ca tine
Meeting someone like you
Întâlnesc pe cineva ca tine
Meeting someone like you
Întâlnesc pe cineva ca tine
R1 R1a
R1 R1a
Meeting someone liiiiiiike my my my my
Să întâlnesc pe cineva care să fie al meu al meu al meu al meu
R1 R1a
R1 R1a
(x3) Play this twice
(x3) Joacă asta de două ori
R1 R1a
R1 R1a
Superman on an aeroplane
Superman într-un avion
R1 R1a
R1 R1a
Sitting next to Lois Lane
Stând lângă Lois Lane
R1 R1a
R1 R1a
You got that woman but you want her gone
Ai acea femeie, dar vrei să plece
R1 R1a
R1 R1a
So you can fuck a teenage blonde
Așa că poți să te tragi cu o blondă adolescentă
R1 R1a
R1 R1a
You turn it on like a leaking tap
Îl pornești ca pe un robinet care curge
R1 R1a
R1 R1a
Dripping dropping people drop of a hat
Oameni care picură scăpat de pălărie
R1 R1a
R1 R1a
You gotta mouth but you ain't got guts
Trebuie să dai din gură, dar nu ai curaj
R1 R1a
R1 R1a
That drunken mouth you should keep it shut
Gura aia de beat ar trebui să o ții închisă
R1 R1a
R1 R1a
(x3) Play this 6 times
(x3) Joacă asta de 6 ori
R1
R1
E-3~~~~~~-----|
E-3~~~~~~-----|
I'll get the solos to ya soon, and the lil picky bit- just got the main rhythm to ya now.
Îți voi aduce solo-urile în curând, iar un pic pretențios - tocmai am primit ritmul principal pentru tine acum.
www.aajemusic.tk
www.aajemusic.tk
Any problems email Alex @ aaje.music@gmail.com
Orice problemă e-mail Alex @ aaje.music@gmail.com