Superman Текст Песни Перевод на Русский

www.aajemusic.tk - aaje.music@gmail.com
www.aajemusic.tk - aaje.music@gmail.com
A great song, and as the radio says before the song kicks in- 'some of the greatest
Отличная песня, и, как говорит радио перед ее началом, «одни из величайших».
of our time'!!
нашего времени»!!
Riff 1(R1) Riff 1a) (R1a)
Рифф 1(R1) Рифф 1a) (R1a)
Riff 2 (R2)
Рифф 2 (R2)
Riff 3 (R3)
Рифф 3 (R3)
(chords)
(аккорды)
RRRR1
РРРР1
R2
Р2
You don't know what it's been like
Вы не знаете, как это было
R1
Р1
Meeting someone like you
Встреча с кем-то вроде тебя
R2
Р2
You don't know what it's been like
Вы не знаете, как это было
R1
Р1
Meeting someone like you
Встреча с кем-то вроде тебя
R1
Р1
You look like Jesus on an aeroplane
Ты похож на Иисуса в самолете
R1
Р1
Ya head's against the window pane
Я прислоняюсь головой к оконному стеклу.
R2
Р2
You got opinions but you ain't got news
У тебя есть мнения, но нет новостей
R3
Р3
You got good laughs but when it suits you
Ты хорошо смеешься, но когда тебе это подходит
R1
Р1
You turn it on like a leaking tap
Вы включаете его, как протекающий кран
R1
Р1
Dripping dropping people drop of a hat
Капающие, падающие, люди, капля шляпы
R2
Р2
You gotta mouth but you ain't got guts
Тебе нужен рот, но у тебя нет смелости
R3
Р3
That drunken mouth you should keep it shut
Этот пьяный рот, ты должен держать его на замке
R2
Р2
You don't know what it's been like
Вы не знаете, как это было
R1
Р1
Meeting someone like you
Встреча с кем-то вроде тебя
R2
Р2
You don't know what it's been like
Вы не знаете, как это было
R1
Р1
Meeting someone like you
Встреча с кем-то вроде тебя
R1
Р1
Superman on an aeroplane
Супермен в самолете
R1
Р1
Sitting next to Lois Lane
Сидя рядом с Лоис Лейн
R2
Р2
You got that woman but you want her gone
У тебя есть эта женщина, но ты хочешь, чтобы она ушла
R3
Р3
So you can sleep with a teenage blonde
Значит, ты можешь переспать с блондинкой-подростком.
R1
Р1
You wear a mask, wear an armoured suit
Ты носишь маску, носишь бронекостюм
R1
Р1
Can't get to you with the gun I shoot
Не могу добраться до тебя из пистолета, из которого стреляю.
R2
Р2
Ya play your cards close to your chest
Я играю в свои карты близко к груди
R3
Р3
Because ya poker face is a dreary mess
Потому что твое покерфейс - это унылый беспорядок
R2
Р2
You don't know what it's been like
Вы не знаете, как это было
R1
Р1
Meeting someone like you
Встреча с кем-то вроде тебя
R2
Р2
You don't know what it's been like
Вы не знаете, как это было
R1 R1a
Р1 Р1а
Meeting someone like you
Встреча с кем-то вроде тебя
During solo play: (haven't worked out the solos yet, sorry.)
Во время сольной игры: (соло еще не проработаны, извините.)
R1 R1a
Р1 Р1а
(x3) Play this 4 times
(x3) Сыграйте это 4 раза.
R2
Р2
You don't know what it's been like
Вы не знаете, как это было
R1
Р1
Meeting someone like you
Встреча с кем-то вроде тебя
R2
Р2
You don't know what it's been like
Вы не знаете, как это было
Meeting someone like you
Встреча с кем-то вроде тебя
Meeting someone like you
Встреча с кем-то вроде тебя
Meeting someone like you
Встреча с кем-то вроде тебя
Meeting someone like you
Встреча с кем-то вроде тебя
Meeting someone like you
Встреча с кем-то вроде тебя
Meeting someone like you
Встреча с кем-то вроде тебя
R1 R1a
Р1 Р1а
Meeting someone liiiiiiike my my my my
Встреча с кем-то очень похожим на мое мое мое мое
R1 R1a
Р1 Р1а
(x3) Play this twice
(x3) Сыграйте это дважды
R1 R1a
Р1 Р1а
Superman on an aeroplane
Супермен в самолете
R1 R1a
Р1 Р1а
Sitting next to Lois Lane
Сидя рядом с Лоис Лейн
R1 R1a
Р1 Р1а
You got that woman but you want her gone
У тебя есть эта женщина, но ты хочешь, чтобы она ушла
R1 R1a
Р1 Р1а
So you can fuck a teenage blonde
Так что ты можешь трахнуть юную блондинку
R1 R1a
Р1 Р1а
You turn it on like a leaking tap
Вы включаете его, как протекающий кран
R1 R1a
Р1 Р1а
Dripping dropping people drop of a hat
Капающие, падающие, люди, капля шляпы
R1 R1a
Р1 Р1а
You gotta mouth but you ain't got guts
Тебе нужен рот, но у тебя нет смелости
R1 R1a
Р1 Р1а
That drunken mouth you should keep it shut
Этот пьяный рот, ты должен держать его на замке
R1 R1a
Р1 Р1а
(x3) Play this 6 times
(x3) Сыграйте это 6 раз.
R1
Р1
E-3~~~~~~-----|
E-3~~~~~~-----|
I'll get the solos to ya soon, and the lil picky bit- just got the main rhythm to ya now.
Скоро я принесу тебе соло, и немного привередливую часть - я только что передал тебе основной ритм.
www.aajemusic.tk
www.aajemusic.tk
Any problems email Alex @ aaje.music@gmail.com
Если возникнут проблемы, напишите Алексу @ aaje.music@gmail.com.