The Bartender and the Thief كلمات أغنية ترجمة عربية

Stereophonics - The Bartender and The Thief
الصوتيات المجسمة - النادل واللص
Words: Kelly Jones
كلمات: كيلي جونز
Music: Kelly Jones, Stuart Cable, Richard Jones
الموسيقى: كيلي جونز، ستيوارت كيبل، ريتشارد جونز
Tab: Richard Hyde
علامة التبويب: ريتشارد هايد
Chords Used:
الحبال المستخدمة:
D(bar) 12 12 12 x x x
د(شريط) 12 12 12 س س س
Intro:
مقدمة:
Feedback then G
ردود الفعل ثم G
Verse 1:
الآية 1:
Play this riff twice over D:
قم بتشغيل هذه النغمة مرتين على D:
P p
ص ص
When you think about it, he's watching every word you say hey, dazed
عندما تفكرين في الأمر، تجدين أنه يراقب كل كلمة تقولينها، مرحبًا، في حالة ذهول
And when he's sussed you out, he calls her up and out she comes
وعندما يضايقك، يناديها وتخرج
And hustles, us
ويزاحمنا
Bridge:
الجسر:
Play this riff over G*
قم بتشغيل هذه الأغنية على G*
Long digging
حفر طويلة
Gone fishing,
ذهب الصيد,
Love drinkin'
الحب الشرب
Chorus:
جوقة:
The bartender and the thief are lovers
النادل واللص عشاق
Steal what they need like sisters and brothers
سرقة ما يحتاجون إليه مثل الأخوات والإخوة
Met in a church, a night to remember
التقينا في الكنيسة، ليلة لا تُنسى
Robbin' the graves of bodies dismembered
روبن قبور الجثث مقطعة
Verse 2:
الآية 2:
He watched the lesbian talk, she kissed and groped but mostly talked
لقد شاهد الحديث السحاقي، وقبلتها وتلمست طريقها لكنها تحدثت في الغالب
In lust crushed
في شهوة سحقت
He couldn't make the call, his eyes were gripped on licking tongues
لم يتمكن من إجراء المكالمة، وكانت عيناه ملتصقتين بألسنة لعق
Enough's enough, failed for once
كفى، فشل مرة واحدة
Bridge:
الجسر:
Long digging
حفر طويلة
Gone fishing,
ذهب الصيد,
Love drinkin'
الحب الشرب
Chorus:
جوقة:
The bartender and the thief are lovers
النادل واللص عشاق
Steal what they need like sisters and brothers
سرقة ما يحتاجون إليه مثل الأخوات والإخوة
Met in a church, a night to remember
التقينا في الكنيسة، ليلة لا تُنسى
Robbin' the graves of bodies dismembered
روبن قبور الجثث مقطعة
Solo:
منفردا:
G--------------10-10--9--7-7- Play twice, then D riff, and repeat
G--------------10-10--9--7-7- العب مرتين، ثم D riff، وكرر
A-5~~~~~~~~~~~---------------
أ-5~~~~~~~~~~~~---------------
Bridge:
الجسر:
Long digging
حفر طويلة
Gone fishing,
ذهب الصيد,
Love drinkin'
الحب الشرب
Chorus:
جوقة:
The bartender and the thief are lovers
النادل واللص عشاق
Steal what they need like sisters and brothers
سرقة ما يحتاجون إليه مثل الأخوات والإخوة
Met in a church, a night to remember
التقينا في الكنيسة، ليلة لا تُنسى
Robbin' the graves of bodies dismembered
روبن قبور الجثث مقطعة
Saved what they stole to meet at the alter
أنقذوا ما سرقوه ليجتمعوا عند المذبح
Place where they first set eyes on each other
المكان الذي وضعوا فيه أعينهم على بعضهم البعض لأول مرة
Flew to the sun to start life all over
طار إلى الشمس لبدء الحياة في كل مكان
Set up a bar and robbed all the locals
قم بإعداد حانة وسرق جميع السكان المحليين
Doo Doo Doo-Doo Doo
دو دو دو دو دو دو
Doo Doo Doo-Doo Doo
دو دو دو دو دو دو
Doo Doo Doo-Doo Doo
دو دو دو دو دو دو
Doo Doo Doo-Doo Doo
دو دو دو دو دو دو
Vocal line solo:
الخط الصوتي المنفرد:
Outro:
الخاتمة:
D-------3-/-12~~~~~~~~--
د-------3-/-12~~~~~~~~--
A-------3-/-12~~~~~~~~--
أ-------3-/-12~~~~~~~~--
D-3-2-0-3-/-12~~~~~~~~--
د-3-2-0-3-/-12~~~~~~~~--