Love Had No Right Songtekst Nederlandse Vertaling

Azar/Masters/Marty
Azar/Meesters/Marty
INTRO (2x): G D C D
INTRO (2x): G D C D
Maybe the moon was shinin' too bright
Misschien scheen de maan te helder
When we fell like the leaves on that warm autumn night
Toen we vielen als de bladeren op die warme herfstnacht
Lonely and lost, lookin' for someone to hold
Eenzaam en verloren, op zoek naar iemand om vast te houden
And maybe the sun rose too late in the dawn
En misschien kwam de zon te laat in de ochtend op
Leavin' two mixed up strangers in each other's arms
Twee verwarde vreemden in elkaars armen achterlatend
Too restless to hold on, a little too late to let go
Te rusteloos om vast te houden, een beetje te laat om los te laten
CHORUS:
CHORUS:
Love had no right
Liefde had geen recht
Love had no right
Liefde had geen recht
To put us together like that and then leave like a thief in the night
Om ons zo bij elkaar te brengen en dan als een dief in de nacht te vertrekken
Love had no right
Liefde had geen recht
I still remember the stars in her eyes
Ik herinner me nog de sterren in haar ogen
Every time I look up in that sweet southern sky
Elke keer als ik omhoog kijk naar die zoete zuidelijke hemel
A night of forever was given then taken away
Een nacht van eeuwigheid werd gegeven en vervolgens weggenomen
If time is a healer and faith will provide
Als de tijd een genezer is en het geloof hierin zal voorzien
Why do I still get lost in the heat of that night
Waarom verdwaal ik nog steeds in de hitte van die nacht?
No promises broken, still I can't help feeling betrayed
Geen beloftes gebroken, toch kan ik het niet helpen dat ik me verraden voel
BRIDGE:
BRUG:
Well I tried to forget her but I know I won't let her go
Nou, ik heb geprobeerd haar te vergeten, maar ik weet dat ik haar niet zal laten gaan
And all I can see is the wind in her hair, the storm in my head starts to blow
En het enige dat ik kan zien is de wind in haar haar, de storm in mijn hoofd begint te waaien
INTRO (2x)
INTRO (2x)
Love had no right
Liefde had geen recht
Love had no right
Liefde had geen recht
Whoa, love had no right
Wauw, liefde had geen recht
Oh no love had no right
Oh nee, liefde had geen recht
Oh no love had no right
Oh nee, liefde had geen recht