Harlan Man كلمات أغنية ترجمة عربية

1, I'm a Harlan Man
1، أنا رجل هارلان
Went down in the mine when I was barely grown
نزلت في المنجم عندما كنت بالكاد كبرت
It was easy then
كان الأمر سهلاً حينها
'Cause I didn't know what I know now
لأنني لم أكن أعرف ما أعرفه الآن
But I'm a family man
لكني رجل عائلة
And it's the only life that I've ever known
وهي الحياة الوحيدة التي عرفتها على الإطلاق
But I'm a Harlan Man
ولكن أنا رجل هارلان
Just as long as my luck and lungs hold out
فقط ما دام حظي ورئتي صامدين
(Instr,vers)
(Instr، فيرس)
2, I'm a mountain man
2، أنا رجل جبلي
Born in east Kentucky and here I'll stay
ولدت في شرق كنتاكي وسأبقى هنا
And if it's the good Lord's plan
وإذا كانت خطة الرب الصالحة
I'll wake up in the mornin' and find
سأستيقظ في الصباح وأجد
I'm lookin' at the end
أنا أنظر إلى النهاية
Of another long week and I can draw my pay
بعد أسبوع طويل آخر، سأتمكن من سحب راتبي
'Cause I'm a Harlan Man
لأنني رجل هارلان
Never catch me whinin' cause I ain't that kind
لا تمسك بي أبدًا وأنا أتذمر لأنني لست من هذا النوع
(Instr,vers)
(Instr، فيرس)
3, I'm a union man
3، أنا رجل النقابة
Just like my daddy and all my kin
مثل والدي وجميع أقاربي
I took a union stand
لقد اتخذت موقفا نقابيا
No matter what the company said
بغض النظر عما قالته الشركة