If You Fall Versuri Traducere în Română
Steve Earle - Dacă cazi
by Steve Earle
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO: D C G D
INTRODUCERE: D C G D
I saw you lookin' at that girl like that
Te-am văzut uitându-te la fata aia așa
Yeah, I saw her too boy , I know right where you're at
Da, am văzut-o și eu băiete, știu exact unde ești
But you better be careful cause she ain't the kind you're gonna forget,
Dar mai bine ai grijă pentru că ea nu este genul pe care o vei uita,
How much you wanna bet
Cât de mult vrei să pariezi
CHORUS:
Refren:
If you fall in love, nothin's gonna be the same
Dacă te îndrăgostești, nimic nu va mai fi la fel
You walk around callin' out her name, you throw your heart down like a glove
Te plimbi strigându-i numele, îți arunci inima în jos ca o mănușă
Push come to shove, you'll only end up lonely and blue
Împinge, vino să împingă, vei ajunge doar singur și albastru
Whenever she's away from you
Ori de câte ori e departe de tine
If you fall in love
Dacă te îndrăgostești
VERSE 2:
versetul 2:
You gotta hear me talkin' to you cause I'm your best friend
Trebuie să mă auzi vorbind cu tine pentru că sunt cel mai bun prieten al tău
And I'd hate to see you goin' where I've already been
Și mi-ar plăcea să te văd mergând unde am fost deja
Cause I've been in love before and I won't ever be the same again
Pentru că am mai fost îndrăgostit și nu voi mai fi niciodată la fel
You better listen to me Jim
Mai bine ascultă-mă, Jim
CHORUS:
Refren:
If you fall in love, nothin's gonna be the same
Dacă te îndrăgostești, nimic nu va mai fi la fel
You walk around callin' out her name, you throw your heart down like a glove
Te plimbi strigându-i numele, îți arunci inima în jos ca o mănușă
Push come to shove, you'll only end up lonely and blue
Împinge, vino să împingă, vei ajunge doar singur și albastru
Whenever she's away from you
Ori de câte ori e departe de tine
If you fall in love
Dacă te îndrăgostești
VERSE 3:
versetul 3:
Well there she is again she sure looks fine
Ei bine, ea este din nou, cu siguranță arată bine
Yeah I know you're walkin' on a very thin line
Da, știu că mergi pe o linie foarte subțire
So I guess it's cause your heart's not as strong as mine
Așa că presupun că inima ta nu este la fel de puternică ca a mea
Well just this one time
Ei bine, doar de data asta
CHORUS:
Refren:
If you fall in love, nothin's gonna be the same
Dacă te îndrăgostești, nimic nu va mai fi la fel
You walk around callin' out her name, you throw your heart down like a glove
Te plimbi strigându-i numele, îți arunci inima în jos ca o mănușă
Push come to shove, you'll only end up lonely and blue
Împinge, vino să împingă, vei ajunge doar singur și albastru
Whenever she's away from you
Ori de câte ori e departe de tine
If you fall in love
Dacă te îndrăgostești
If you fall in love
Dacă te îndrăgostești
If you fall in love
Dacă te îndrăgostești
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
