If You Fall Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Steve Earle - Eğer Düşersen

by Steve Earle

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Steve Earle If You Fall

INTRO: D C G D
GİRİŞ: DCGD
I saw you lookin' at that girl like that
Seni o kıza öyle bakarken gördüm
Yeah, I saw her too boy , I know right where you're at
Evet onu ben de gördüm oğlum, nerede olduğunu biliyorum
But you better be careful cause she ain't the kind you're gonna forget,
Ama dikkatli olsan iyi olur çünkü o unutacağın türden biri değil.
How much you wanna bet
Ne kadar bahis oynamak istiyorsun
CHORUS:
Koro:
If you fall in love, nothin's gonna be the same
Aşık olursan hiçbir şey eskisi gibi olmaz
You walk around callin' out her name, you throw your heart down like a glove
Ortalıkta onun adını haykırarak dolaşıyorsun, kalbini bir eldiven gibi yere atıyorsun
Push come to shove, you'll only end up lonely and blue
İtin, itin, sonunda yalnız ve üzgün olursunuz
Whenever she's away from you
Ne zaman senden uzakta olsa
If you fall in love
Eğer aşık olursan
VERSE 2:
2. AYET:
You gotta hear me talkin' to you cause I'm your best friend
Seninle konuştuğumu duymalısın çünkü ben senin en iyi arkadaşınım
And I'd hate to see you goin' where I've already been
Ve benim zaten bulunduğum yere gittiğini görmekten nefret ederim
Cause I've been in love before and I won't ever be the same again
Çünkü daha önce aşık oldum ve bir daha asla aynı olmayacağım
You better listen to me Jim
Beni dinlesen iyi olur Jim
CHORUS:
Koro:
If you fall in love, nothin's gonna be the same
Aşık olursan hiçbir şey eskisi gibi olmaz
You walk around callin' out her name, you throw your heart down like a glove
Ortalıkta onun adını haykırarak dolaşıyorsun, kalbini bir eldiven gibi yere atıyorsun
Push come to shove, you'll only end up lonely and blue
İtin, itin, sonunda yalnız ve üzgün olursunuz
Whenever she's away from you
Ne zaman senden uzakta olsa
If you fall in love
Eğer aşık olursan
VERSE 3:
3. AYET:
Well there she is again she sure looks fine
İşte yine burada, kesinlikle iyi görünüyor
Yeah I know you're walkin' on a very thin line
Evet biliyorum çok ince bir çizgide yürüyorsun
So I guess it's cause your heart's not as strong as mine
Sanırım bunun sebebi senin kalbinin benimki kadar güçlü olmaması
Well just this one time
Peki sadece bu seferlik
CHORUS:
Koro:
If you fall in love, nothin's gonna be the same
Aşık olursan hiçbir şey eskisi gibi olmaz
You walk around callin' out her name, you throw your heart down like a glove
Ortalıkta onun adını haykırarak dolaşıyorsun, kalbini bir eldiven gibi yere atıyorsun
Push come to shove, you'll only end up lonely and blue
İtin, itin, sonunda yalnız ve üzgün olursunuz
Whenever she's away from you
Ne zaman senden uzakta olsa
If you fall in love
Eğer aşık olursan
If you fall in love
Eğer aşık olursan
If you fall in love
Eğer aşık olursan

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.