While You See a Chance Songtekst Nederlandse Vertaling

While You See a Chance - Steve Winwood
Terwijl je een kans ziet - Steve Winwood
Steve Winwood
Steve Winwood
While You See a Chance (1980)
Terwijl je een kans ziet (1980)
(Steve Winwood/Will Jennings)
(Steve Winwood/Will Jennings)
From: "Arc of a Diver"
Uit: "Boog van een duiker"
CHORDS
Akkoorden
D/F# 2-3-2-0-x-2
D/F# 2-3-2-0-x-2
E/G# 0-0-1-2-x-4
E/G# 0-0-1-2-x-4
D/C# 2-3-2-x-4-x
D/C# 2-3-2-x-4-x
INTRO (Chorus)
INTRO (koor)
| G Em | D/F# | G | D/A | G | E/G# |
| G Em | D/F# | G | D/A | G | E/G# |
| D/A | F#/A# | Bm | D7/C | G/B | A | D | Asus2 A |
| D/A | F#/A# | Bm | D7/C | G/B | Een | D | Asus2A |
Stand up in a clear blue morning
Sta op in een helderblauwe ochtend
Until you see
Tot je het ziet
What can be alone in a cold day dawning
Wat kan alleen zijn op een koude dag die aanbreekt
Are you still free
Ben je nog vrij
Can you be
Kun jij dat zijn?
| D | D D/C# | Bm G | Asus4 A |
| D | D D/C# | Bm G | Asus4A |
| D D/C# | Bm G | Asus4 A | F#m D | G |
| D D/C# | Bm G | Asus4A | F#m D | G |
When some cold tomorrow finds you
Wanneer een koude morgen je treft
When some sad old dream reminds you
Wanneer een trieste oude droom je eraan herinnert
How the endless road unwinds you
Hoe de eindeloze weg je tot rust brengt
While you see a chance
Terwijl je een kans ziet
Take it
Neem het
Find romance
Zoek romantiek
Fake it
Doe alsof
Because it's all on you
Omdat het allemaal van jou is
Don't you know by now
Weet je het nu nog niet
No one gives you anything
Niemand geeft je iets
And don't you wonder
En vraag je je dat niet af
How you keep on moving
Hoe jij in beweging blijft
One more day ... your way
Nog één dag... op jouw manier
(Go your way)
(Ga je gang)
| D | D D/C# | Bm G | Asus4 A |
| D | D D/C# | Bm G | Asus4A |
| D D/C# | Bm G | Asus4 A | F#m D | G |
| D D/C# | Bm G | Asus4A | F#m D | G |
When there's no one left to leave you
Als er niemand meer is om je te verlaten
Even you don't quite believe you
Zelfs jij gelooft je niet helemaal
That's when nothing can deceive you
Dat is wanneer niets je kan misleiden
While you see a chance
Terwijl je een kans ziet
Take it
Neem het
Find romance
Zoek romantiek
Fake it
Doe alsof
Because it's all on you
Omdat het allemaal van jou is
Stand up in a clear blue morning
Sta op in een helderblauwe ochtend
Until you see
Tot je het ziet
What can be alone in a cold day dawning
Wat kan alleen zijn op een koude dag die aanbreekt
Are you still free
Ben je nog vrij
Can you be
Kun jij dat zijn?
| D | D D/C# | Bm G | Asus4 A |
| D | D D/C# | Bm G | Asus4A |
| D D/C# | Bm G | Asus4 A | F#m D | G |
| D D/C# | Bm G | Asus4A | F#m D | G |
And that old grey wind is blowing
En die oude grijze wind waait
And there's nothing left worth knowing
En er is niets meer dat de moeite waard is om te weten
And it's time you should be going
En het wordt tijd dat je moet gaan
While you see a chance
Terwijl je een kans ziet
Take it
Neem het
Find romance
Zoek romantiek
Fake it
Doe alsof
Because it's all on you
Omdat het allemaal van jou is
While you see a chance, take it
Terwijl je een kans ziet, grijp die dan
Find romance
Zoek romantiek
While you see a chance, take it
Terwijl je een kans ziet, grijp die dan
Find romance
Zoek romantiek
While you see a chance, take it
Terwijl je een kans ziet, grijp die dan
Find romance
Zoek romantiek