While You See a Chance Versuri Traducere în Română

While You See a Chance - Steve Winwood
În timp ce vezi o șansă - Steve Winwood
Steve Winwood
Steve Winwood
While You See a Chance (1980)
În timp ce vezi o șansă (1980)
(Steve Winwood/Will Jennings)
(Steve Winwood/Will Jennings)
From: "Arc of a Diver"
Din: „Arcul unui scafandru”
CHORDS
COORDURI
D/F# 2-3-2-0-x-2
D/F# 2-3-2-0-x-2
E/G# 0-0-1-2-x-4
E/G# 0-0-1-2-x-4
D/C# 2-3-2-x-4-x
D/C# 2-3-2-x-4-x
INTRO (Chorus)
INTRODUCERE (Refren)
| G Em | D/F# | G | D/A | G | E/G# |
| G Em | D/F# | G | D/A | G | E/G# |
| D/A | F#/A# | Bm | D7/C | G/B | A | D | Asus2 A |
| D/A | F#/A# | Bm | D7/C | G/B | A | D | Asus2 A |
Stand up in a clear blue morning
Ridică-te într-o dimineață albastră senin
Until you see
Până vezi
What can be alone in a cold day dawning
Ce poate fi singur într-o zi rece care răsare
Are you still free
Mai ești liber
Can you be
Poți fi
| D | D D/C# | Bm G | Asus4 A |
| D | D D/C# | Bm G | Asus4 A |
| D D/C# | Bm G | Asus4 A | F#m D | G |
| D D/C# | Bm G | Asus4 A | F#m D | G |
When some cold tomorrow finds you
Când ceva frig mâine te găsește
When some sad old dream reminds you
Când un vechi vis trist îți amintește
How the endless road unwinds you
Cum te derulează drumul nesfârșit
While you see a chance
În timp ce vezi o șansă
Take it
Ia-o
Find romance
Găsiți romantism
Fake it
Falsează
Because it's all on you
Pentru că totul depinde de tine
Don't you know by now
Nu știi până acum
No one gives you anything
Nimeni nu-ți dă nimic
And don't you wonder
Și nu te întrebi
How you keep on moving
Cum continui sa te misti
One more day ... your way
Încă o zi... în felul tău
(Go your way)
(Du-te drumul tău)
| D | D D/C# | Bm G | Asus4 A |
| D | D D/C# | Bm G | Asus4 A |
| D D/C# | Bm G | Asus4 A | F#m D | G |
| D D/C# | Bm G | Asus4 A | F#m D | G |
When there's no one left to leave you
Când nu mai e nimeni care să te părăsească
Even you don't quite believe you
Nici măcar tu nu prea te crezi
That's when nothing can deceive you
Atunci nimic nu te poate înșela
While you see a chance
În timp ce vezi o șansă
Take it
Ia-o
Find romance
Găsiți romantism
Fake it
Falsează
Because it's all on you
Pentru că totul depinde de tine
Stand up in a clear blue morning
Ridică-te într-o dimineață albastră senin
Until you see
Până vezi
What can be alone in a cold day dawning
Ce poate fi singur într-o zi rece care răsare
Are you still free
Mai ești liber
Can you be
Poți fi
| D | D D/C# | Bm G | Asus4 A |
| D | D D/C# | Bm G | Asus4 A |
| D D/C# | Bm G | Asus4 A | F#m D | G |
| D D/C# | Bm G | Asus4 A | F#m D | G |
And that old grey wind is blowing
Și bătrânul vânt cenușiu bate
And there's nothing left worth knowing
Și nu a mai rămas nimic demn de știut
And it's time you should be going
Și este timpul să pleci
While you see a chance
În timp ce vezi o șansă
Take it
Ia-o
Find romance
Găsiți romantism
Fake it
Falsează
Because it's all on you
Pentru că totul depinde de tine
While you see a chance, take it
În timp ce vezi o șansă, profită-o
Find romance
Găsiți romantism
While you see a chance, take it
În timp ce vezi o șansă, profită-o
Find romance
Găsiți romantism
While you see a chance, take it
În timp ce vezi o șansă, profită-o
Find romance
Găsiți romantism