Boogie on Reggae Woman Текст Песни Перевод на Русский

...BOOGIE ON REGGAE WOMAN... by Stevie Wonder
...БУГИ НА ЖЕНЩИНЕ РЕГГИ... Стиви Уандер
*from 'Fulfillingness' First Finale' (1974)*
*из первого финала «Реализации» (1974)*
*CAPO 1st FRET*
*КАПО 1-го ЛАДА*
(Original Key: Ab)
(Оригинальный ключ: Ab)
Intro:
Введение:
(Drums)
(Барабанные)
(n.c)
(н.к.)
Verse 1:
Стих 1:
I like to see you boogie,
Мне нравится видеть тебя, буги,
G C7 A# F C7, A#7
G C7 A# F C7, A#7
Right across the floor.
Прямо через пол.
I like to do it to you,
Мне нравится делать это с тобой,
'Till you holla for more.
«Пока ты не потребуешь еще.
I like to reggae,
Мне нравится регги,
G C7 A# F C7, A#7
G C7 A# F C7, A#7
But you dance too fast for me.
Но ты танцуешь слишком быстро для меня.
I'd like t make love to you;
Я бы хотел заняться с тобой любовью;
So you can make me scream.
Так что ты можешь заставить меня кричать.
Chorus 1:
Припев 1:
Boogie on reggae woman,
Буги на женщине-регги,
What is wrong with me?
Что со мной не так?
Boogie on reggae woman,
Буги на женщине-регги,
Baby can't you see?
Детка, разве ты не видишь?
Interlude:
Интерлюдия:
Verse 2:
Стих 2:
I'd like to see both of us,
Я бы хотел увидеть нас обоих,
G C7 A# F C7, A#7
G C7 A# F C7, A#7
Fall deeply in love.
Влюбиться глубоко.
I'd like to see you now,
Я бы хотел увидеть тебя сейчас,
Under the stars a-bove.
Под звездами выше.
(Yes I would).
(Да, я бы).
I'd like to see both of us,
Я бы хотел увидеть нас обоих,
G C7 A# F C7, A#7
G C7 A# F C7, A#7
Fall deeply in love.
Влюбиться глубоко.
I'd like to see you in the raw,
Я бы хотел увидеть тебя в чистом виде,
Under the stars a-bove.
Под звездами выше.
Chorus 2:
Припев 2:
Boogie on reggae woman,
Буги на женщине-регги,
What is wrong with me?
Что со мной не так?
Boogie on reggae woman,
Буги на женщине-регги,
What you tryin' to do?
Что ты пытаешься сделать?
Interlude:
Интерлюдия:
Instrumental:
Инструментальная:
G, C7 A# F C7, A#7
G, C7 A# F C7, A#7
Chorus 3:
Припев 3:
Boogie on reggae woman,
Буги на женщине-регги,
What is wrong with you?
Что с тобой не так?
Boogie on reggae woman,
Буги на женщине-регги,
What you tryin' to do?
Что ты пытаешься сделать?
Boogie on reggae woman,
Буги на женщине-регги,
Let me do it to you;
Позвольте мне сделать это с вами;
Boogie on reggae woman,
Буги на женщине-регги,
What you tryin' to do?
Что ты пытаешься сделать?
Interlude:
Интерлюдия:
Outro:
Аутро:
G, C7 A# F C7, A#7
G, C7 A# F C7, A#7
(Repeat to Fade)
(Повторите, чтобы исчезнуть)
CHORD DIAGRAMS:
ХОРДОВЫЕ СХЕМЫ:
(clumsyband@hotmail.com)
(clumsyband@hotmail.com)