Smoke Along the Track Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Recorded by Stonewall Jackson
Nagrane przez Stonewalla Jacksona
One day the train was passin', I caught it comin' by
Któregoś dnia przejeżdżał pociąg, złapałem go
To look this old world over under God's blue sky
Spoglądać na ten stary świat pod błękitnym niebem Boga
My darlin' stood there weepin' as I was lookin' back
Moje kochanie stało tam i płakało, gdy patrzyłem wstecz
I kissed my baby cryin' in the smoke along the track.
Pocałowałem moje dziecko płaczące w dymie wzdłuż toru.
Goodbye, so long, un- til I come back home, you'll be my dream
Żegnaj, na długo, dopóki nie wrócę do domu, będziesz moim marzeniem
Goodbye, so long, there's lots of places that I've never seen
Żegnam na długo, jest mnóstwo miejsc, których nigdy nie widziałem
I'll always be a drifter, but I'll be driftin' back
Zawsze będę włóczęgą, ale będę dryfował z powrotem
To where I left you cryin' in the smoke along the track.
Do miejsca, gdzie zostawiłem cię płaczącą w dymie wzdłuż toru.
I like to keep on goin' it helps me when I'm blue
Lubię iść dalej, pomaga mi to, gdy jest mi smutno
I get the urge to travel, that's all I want to do
Czuję potrzebę podróżowania, to wszystko, na co mam ochotę
I know I just can't settle down because I like to roam
Wiem, że nie mogę się ustatkować, bo lubię wędrować
And when I hear that whistle blow, I've gotta move along.
A kiedy usłyszę ten gwizdek, muszę ruszyć dalej.
Goodbye, so long, there' s something down the track keeps callin' me
Żegnaj, na razie, coś w tle ciągle do mnie dzwoni
Goodbye, so long, I guess that's just the way I'll always be
Żegnam, na długo. Chyba taki już zawsze będę
So when I get that feelin' don't try to hold me back
Więc kiedy poczuję to, nie próbuj mnie powstrzymywać
I'd only leave you cryin' in the smoke along the track.
Zostawiłbym cię tylko płaczącego w dymie wzdłuż toru.
I know my baby loves me, I love my baby too
Wiem, że moje dziecko mnie kocha, ja też kocham moje dziecko
But she don't understand me when I'm feelin' blue
Ale ona mnie nie rozumie, kiedy jest mi smutno
And when I hear that whistle blow, I hurry home and pack
A kiedy słyszę ten gwizdek, spieszę do domu i pakuję się
And leave my baby cryin' in the smoke along the track.
I zostaw moje dziecko płaczące w dymie wzdłuż toru.
Goodbye, so long, I hate to leave you, but I've got to go
Żegnaj, na tyle, nie chcę cię zostawiać, ale muszę iść
Goodbye, so long, It's comin', I just heard that whistle blow
Żegnam, na razie. Już nadchodzi, właśnie usłyszałem ten gwizdek
It'll be here in a minute, you'll wave and I'll look back
Będzie tu za chwilę, pomachasz mi, a ja się obejrzę
I'm gonna leave you cryin' in the smoke along the track.
Zostawię cię płaczącego w dymie wzdłuż toru.