Lead Us Into the Light Текст Песни Перевод на Русский

vLocation: Season of Change - http://www.sci.fi/~jnevala/stratovarius/
vМестоположение: Сезон перемен — http://www.sci.fi/~jnevala/stratovarius/
-STRATOVARIUS-
-СТРАТОВАРИУС-
LEAD US INTO THE LIGHT (from Twilight Time)
ВЕДИТЕ НАС К СВЕТУ (из «Время сумерек»)
Music and Words by: Timo Tolkki
Музыка и слова: Тимо Толкки.
email:Nbjbuss@hotmail.com
электронная почта: Nbjbuss@hotmail.com
If you find any mistakes, please mail me!
Если вы обнаружите какие-либо ошибки, пожалуйста, напишите мне!
Tune down step!
Шаг вниз!
Clean sound
Чистый звук
Verse 1 riff
Рифф 1 куплета
end Verse 1 riff
конец куплета 1 рифф
1st Verse
1-й куплет
Hey You take a look around Can you feel the change begin?
Эй, оглянись вокруг, чувствуешь, как начинаются перемены?
Soon it will be too late if you don't wake up!
Скоро будет поздно, если ты не проснешься!
Outside the winds are blowing
Снаружи дуют ветры
And the people are staring so cold
И люди смотрят так холодно
The look that's in their eyes tells me somethings wong
Взгляд их глаз говорит мне о чем-то неправильном.
?Chorus 1 riff? (2 times)
?Припев 1 рифф? (2 раза)
Verse 2 riff
Рифф 2 куплета
end Verse 2 riff
конец 2-го куплета, рифф
D----7-----------7------------5-----------5------------7-----------7------------7--------7-----dist-on-----------|
D-----------7------------5-----------5------------7-----------7------------7--------7-----dist-on-----------|
2nd Verse
2-й куплет
It's so strange we have gone so far
Это так странно, что мы зашли так далеко
Still knowing what will happen if we close our eyes
Все еще зная, что произойдет, если мы закроем глаза
Is thisthe hell on earth?
Это ад на земле?
And the heaven is out of our sight
И небо скрылось от нас
Open your eyes realize it's not too late
Открой глаза и пойми, что еще не поздно
Chorus 2 Riff
Припев 2 Рифф
pm...| pm...|
вечер...| вечер...|
Lead us into the light
Веди нас к свету
pm...| pm...|
вечер...| вечер...|
Lead us into the light
Веди нас к свету
pm...| pm...|
вечер...| вечер...|
D--3----------5--------7-----------| end Chorus Riff
D--3----------5--------7-----------| конец припева риффа
Lead us into the light
Веди нас к свету
Guitar Solo
Гитарное соло
G---14b(16)~~~~r14------14b(16)~~~~r14------14b(16)~~~~14--16h17p16-13---------------|
G---14b(16)~~~~r14------14b(16)~~~~r14------14b(16)~~~~14--16h17p16-13---------------|
D--------------------14------------------14-----------------------------14-14h15p15--|
Д--------------------14------------------14-----------------------------14-14х15п15--|
E-----17b(19)~~~~r17------17b(19)~~~~r17---------19~~~-19b(20)r19-17--19h20p19--16----------|
E-----17b(19)~~~~r17------17b(19)~~~~r17---------19~~~-19b(20)r19-17--19h20p19--16----------|
B--17------------------17------------------17-17-----------------------------------17-17~~--|
B--17------------------17------------------17-17-----------------------------------17-17~~--|
Gtr.1 x2
Гтр.1 x2
pm...............| pm...............| pm...............| pm...............|
вечер...........| вечер...........| вечер...........| вечер...........|
Gtr.2 x2
Гтр.2 x2
pm....| pm...| pm..| pm....| pm...| pm..| pm....| pm...| pm..| pm....| pm...| pm..|
вечер....| вечер...| вечер..| вечер....| вечер...| вечер..| вечер....| вечер...| вечер..| вечер....| вечер...| вечер..|
Gtr.1
Гтр.1
pm.....................................................................................................................
вечера........................................................................................................................
Gtr.2
Гтр.2
pm....| pm....| pm....| pm....| pm....| pm....| pm....| pm....| pm....| pm....| pm....| pm....|
вечер....| вечер....| вечер....| вечер....| вечер....| вечер....| вечер....| вечер....| вечер....| вечер....| вечер....| вечер....|
Gtr.1
Гтр.1
G-----------9-------------------9---------*| play 2 times
Г-----------9-------------------9---------*| сыграй 2 раза
Gtr.2
Гтр.2
G----------------------------------------*| play 2 times
Г----------------------------------------*| сыграй 2 раза
pm....| pm....| pm....| pm....|
вечер....| вечер....| вечер....| вечер....|
2nd Time Fade out
2-й раз затухание
TABLAURE EXPLANATION
ТАБЛАУРА ПОЯСНЕНИЕ
pm..| = Plam mute
вечер..| = Без звука
p = Pull off
р = снять
h = Hammer on
h = молоток
b() = bend
б() = изгиб
~~~~ = vibrato
~~~~ = вибрато
|* *| = repeat
|* *| = повторить