Half-Penny, Two-Penny Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Song Order:
Şarkı Sırası:
Main riff
Ana riff
Main riff
Ana riff
(Piano bridge
(Piyano köprüsü
Guitar solo)
Gitar solosu)
(Outro)
(Çıkış)
Intro/main riff
Giriş/ana riff
Verse:
Ayet:
Chorus:
Koro:
Yes, I'm gonna shake myself loose
Evet, kendimi serbest bırakacağım
Back home across the sea
Denizin karşısında eve dönüyorum
Where I know that I will be free
Özgür olacağımı bildiğim yer
/ = slide up
/ = yukarı kaydır
\ = slide down
\ = aşağı kaydırın
h = hammer-on
h = çekiçle vurma
p = pull-off
p = çekme
b = bend
b = bükülme
r = release
r = serbest bırakma
hb = half step bend
hb = yarım adım viraj
wd = whammy dive
wd = berbat dalış
~ = vibrato
~ = titreşim
+ = harmonic
+ = harmonik
< = pick slide
< = slayt seç
x = Mute note
x = Notu sessize al
Half penny, two penny, gold krugerrand
Yarım kuruş, iki kuruş, altın krugerrand
He was exceedingly rich for such a young man
Böyle genç bir adam için fazlasıyla zengindi
Sad story, old story
Hüzünlü bir hikaye, eski bir hikaye
Bring out the band
Grubu dışarı çıkar
Another divorce just a few hundred grand
Başka bir boşanma sadece birkaç yüz bin dolar
Half penny, two penny, back of the queue
Yarım kuruş, iki kuruş, sıranın arkasında
Yes mister poor man this means you
Evet bay zavallı adam bu sizin anlamına geliyor
Justice for money what can you say
Para için adalet ne söyleyebilirsin
We all know it's the American way
Hepimiz bunun Amerikan tarzı olduğunu biliyoruz
Yes, I'm gonna shake myself loose
Evet, kendimi serbest bırakacağım
Back home across the sea
Denizin karşısında eve dönüyorum
Where I know that I will be free
Özgür olacağımı bildiğim yer
Half penny, two penny, back in the states
Yarım kuruş, iki kuruş, eyaletlere geri döndük
You just couldn't take that African pace
Afrika'nın hızına yetişemedin
Yes, Mrs. cleaver your son's home to stay
Evet Bayan Clea, oğlunuzun kalması için evini seçti.
We all know it's the American way
Hepimiz bunun Amerikan tarzı olduğunu biliyoruz
Yes, I'm gonna shake myself loose
Evet, kendimi serbest bırakacağım
Back home across the sea
Denizin karşısında eve dönüyorum
Where I know that I will be free
Özgür olacağımı bildiğim yer
Half penny, two penny, ashes to dust
Yarım kuruş, iki kuruş, küller toza
The almighty dollar says in God we trust
Yüce dolar Tanrıya güvendiğimizi söylüyor
Justice for money how much more can I pay
Para için adalet daha ne kadar ödeyebilirim
We all know it's the American way
Hepimiz bunun Amerikan tarzı olduğunu biliyoruz
Yes, I'm gonna shake myself loose
Evet, kendimi serbest bırakacağım
Back home across the sea
Denizin karşısında eve dönüyorum
Where I know that I will be free
Özgür olacağımı bildiğim yer
(I want to be free)
(Özgür olmak istiyorum)
Yes, I'm gonna shake myself loose
Evet, kendimi serbest bırakacağım
Back home across the sea
Denizin karşısında eve dönüyorum
Where I know that I will be free
Özgür olacağımı bildiğim yer
(we all want to be free)
(hepimiz özgür olmak istiyoruz)