Seemannslied Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Sounds better if you play all Chords as Power-Chords
Brzmi lepiej, jeśli grasz wszystkie akordy jako akordy mocy
Lang schon fahr ich auf den Meeren,
Długo żeglowałem po morzach,
Wind und Woge wei wohin
Wiatr i fale wiedzą gdzie
Fern von allen meinen Ufern
Daleko od wszystkich moich brzegów
fhl ich, dass ich traurig bin
Czuję, że jest mi smutno
Wind und Woge flstern leise
Wiatr i fale szepczą cicho
von Le Maire und Magellan
przez Le Maire’a i Magellana
Von den Strmen und Gezeiten
O burzach i przypływach
doch ich sing dagegen an
ale śpiewam przeciwko temu
Wer giet Glut durch meine Adern?
Kto wysyła ogień w moje żyły?
Wer schickt Vgel bers Meer?
Kto wysyła ptaki przez morze?
Ach ich harre schon so lange
Och, czekałem tak długo
heimatlos und sehnsuchtsschwer
bezdomni i obciążeni tęsknotą
Wenn die Sterne frh verdmmern
Kiedy gwiazdy wcześnie gasną
zieht mich alles nach dem Land
wszystko mnie przyciąga do tego kraju
Meine mden Augen bleiben
Moje zmęczone oczy pozostały
stets dem Hafen zugewandt.
zawsze zwrócony w stronę portu.
Wenn die Segel nicht mehr glnzen,
Kiedy żagle już nie świecą,
wenn die Winde nicht mehr wehn
kiedy wiatry już nie wiają
Werd ich, um zu dir zu kommen,
Przyjdę do Ciebie,
ber Ozeane gehn.
przepłynąć oceany.
Wer giet Glut durch meine Adern?
Kto wysyła ogień w moje żyły?
Ich koooooomm zu dir, |
Coooooomm do ciebie, |
mein Atem, meine Hnde hei |
mój oddech, moje ręce gorące |
Aus meinen Augen taut das Eis |
Lód topnieje w moich oczach
Wer giet Glut durch meine Adern?
Kto wysyła ogień w moje żyły?
Hm
Hmm
Du giet Glut durch meine Adern
Wysyłasz ogień w moje żyły
Hm
Hmm
Du schickst Vgel bers Meer
Wysyłasz ptaki przez morze
Hm
Hmm
Baust mir Brcken zu den Ufern,
Zbuduj mi mosty do brzegów,
Hm
Hmm
schickst die Vgel bers Meer
wyślij ptaki za morze
Hm Hm
Hmmm
Fr des Seemanns Wiederkehr
O powrót marynarza