Streetlife 歌詞 日本語訳

スエード - ストリートライフ

by Suede

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Suede Streetlife

The acoustic guitar actually has a capo on the 5th fret, if you do that, then the chords are:
実際、アコースティック ギターには 5 フレットにカポタストがあり、その場合、コードは次のようになります。
Verse: Em G Em A Em G Em D
詩: Em G Em A Em G Em D
Chorus: C A C A - D - F#m B F#m B D
コーラス: C A C A - D - F#m B F#m B D
Intro: Am C Am D (this is played fast)
イントロ:Am C Am D(速弾きです)
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh ooh ooh ooh
おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh, check it out!
おおおおおおおおおおおお、チェックしてみてください!
Street life into the night with the syncopated melodies
シンコペーションのメロディーで夜までストリートライフを満喫
Street life look left look right you've got lips from a magazine
ストリートライフ左見て右見てあなたの唇は雑誌から
Cheap sound that comes from the underground communicates to everyone
地下から響くチープな音はみんなに伝わる
Am C Am D Am C Am D (2 beats)
Am C Am D Am C Am D (2拍)
Street life it's alright you gets your tips from a popular song
ストリートライフ大丈夫 ヒントは流行歌から
It's the beat of the concrete street
コンクリートの道路のビートだ
F D G (2beats)
F D G (2ビート)
That you'll love for a million years
100万年も愛されるだろう
It's the sound that comes from underground
地下から聞こえてくる音です
that's got you clapping, got you shaking your rears
それで手拍子したり、腰を振ったりするんだよ
Street life, ooh ooh ooh ooh ooh ooh
ストリートライフ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
Street life step to the mike with your sexual equality
性的平等を持ってストリートライフでマイクに向かって歩み出そう
Street life look left look right you've got the lips from a magazine
ストリートライフ左見て右見てあなたの唇は雑誌から
Cheap sound that comes from the underground is like a bass drum kicking along
アンダーグラウンドから響くチープなサウンドはまるでバスドラのような音
Street life sweet life cheap life it's street life going on and on
ストリートライフ スイートライフ チープライフ ずっと続くストリートライフ
To the beat of the concrete street
コンクリートの道路のビートに合わせて
F D G (2 beats)
F D G (2ビート)
you can live for a million years
あなたは100万年も生きることができます
The dumb sound that comes from underground
地下から聞こえる愚かな音
That's got you clapping, got you shaking your rears
それで手拍子したり、腰を振ったりするんだよ
Street life, ooh ooh ooh ooh ooh ooh
ストリートライフ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
It's all you know
それはあなたが知っているすべてです
It's all you see
見えるのはそれだけです
It's all you follow
あなたがフォローするだけです
It's all you believe
あなたが信じているのはそれだけです
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
おおおおおおおおおおおお
Move your feet to the concrete beat and you can live for a million years
コンクリートのビートに合わせて足を動かせば、100万年も生きられる
To the sound that comes from underground clap your hands, get shaking your rears
地下から響く音に手を叩いて尻を振って
Street life, ooh ooh ooh ooh ooh ooh
ストリートライフ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
Street life, ooh ooh ooh ooh ooh ooh
ストリートライフ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.