Freak Like Me Songtekst Nederlandse Vertaling

Introduction
Introductie
Let me lay it on the line I got a little freakiness inside and you know that a man has
Laat me het op het spel zetten. Ik heb een beetje gekheid van binnen en je weet dat een man dat heeft
gotta feel with it
moet er mee voelen
I don't care what they say I'm not about to pay nobody's way and it's all about the dark
Het maakt me niet uit wat ze zeggen. Ik ben niet van plan om voor niemand te betalen en het draait allemaal om het donker
in me
in mij
horus
horus
I wanna freak in the morning freak in the evening (good for me) I want a ruffneck
Ik wil 's ochtends freaken, 's avonds freak (goed voor mij) Ik wil een kraaghals
brother who can satisfy me
broer die mij kan bevredigen
If you are that kind of man then I'm that kind of girl I've got a freaky little secret
Als jij zo'n soort man bent, dan ben ik dat soort meisje. Ik heb een raar geheimpje
everybody sing
iedereen zingt
Cos we don't give a damn about a thing
Want het kan ons niets schelen
Cos I will be a freak all through the day until the dawn (and we can) all through the
Want ik zal de hele dag een freak zijn tot het ochtendgloren (en dat kunnen we ook).
night to the early morn
nacht tot de vroege ochtend
Come on and we'll take you through the hood on a gangster lift (cos we can) any time of
Kom op, dan nemen we je op elk moment mee door de motorkap met een gangsterlift (want dat kan).
day so good for me
dag zo goed voor mij
Boy you're moving kinda slow you gotta keep up here now there you go that's just one
Jongen, je gaat nogal langzaam, je moet hier blijven, daar ga je, dat is er maar één
thing that a man must do
ding dat een man moet doen
I'm packing all the things you need I got you shook up on your knees cos it's all about
Ik ben alle spullen aan het inpakken die je nodig hebt. Ik heb je op je knieën gekregen omdat het allemaal om draait
the dark in me
het donker in mij
horus
horus
I wanna freak in the morning freak in the evening (good for me) I want a ruffneck
Ik wil 's ochtends freaken, 's avonds freak (goed voor mij) Ik wil een kraaghals
brother who can satisfy me
broer die mij kan bevredigen
If you are that kind of man then I'm that kind of girl I've got a freaky little secret
Als jij zo'n soort man bent, dan ben ik dat soort meisje. Ik heb een raar geheimpje
everybody sing
iedereen zingt
Cos we don't give a damn about a thing
Want het kan ons niets schelen
Cos I will be a freak all through the day until the dawn (and we can) all through the
Want ik zal de hele dag een freak zijn tot het ochtendgloren (en dat kunnen we ook).
night to the early morn
nacht tot de vroege ochtend
Come on and we'll take you through the hood on a gangster lift (cos we can) any time of
Kom op, dan nemen we je op elk moment mee door de motorkap met een gangsterlift (want dat kan).
day so good for me
dag zo goed voor mij
If you are that kind of man then I'm that kind of girl I've got a freaky little secret
Als jij zo'n soort man bent, dan ben ik dat soort meisje. Ik heb een raar geheimpje
everybody sing
iedereen zingt
Cos we don't give a damn about a thing
Want het kan ons niets schelen
Cos I will be a freak all through the day until the dawn (and we can) all through the
Want ik zal de hele dag een freak zijn tot het ochtendgloren (en dat kunnen we ook).
night to the early morn
nacht tot de vroege ochtend
Come on and we'll take you through the hood on a gangster lift (cos we can) any time of
Kom op, dan nemen we je op elk moment mee door de motorkap met een gangsterlift (want dat kan).
day so good for me
dag zo goed voor mij
Playout
Afspelen
(It's so good for me).....
(Het is zo goed voor mij).....