Hoover Dam Paroles Traduction Française

Title: Hoover Dam
Titre : Barrage Hoover
Standing on the edge of the Hoover Dam,
Debout au bord du barrage Hoover,
I'm on the centreline, caught between two states of mind,
Je suis sur la ligne médiane, pris entre deux états d'esprit,
and if the wind from the traffic should blow me away..
et si le vent de la circulation m'emportait...
and from this altitude, it will come back to you,
et de cette altitude, il vous reviendra,
and don't you know the time,
et tu ne connais pas l'heure,
and all that's left of me is xxxxxx insanity
et tout ce qui reste de moi c'est la folie xxxxxx
(I can't work outthe last line here )
(Je n'arrive pas à comprendre la dernière ligne ici)
Then into the next verse the same as above....
Puis dans le verset suivant, comme ci-dessus....
like so:
comme ça :
If the Mississipi should wash me away etc
Si le Mississipi devait m'emporter, etc.
down to new orleans, and maybe someday in my dreams...
jusqu'à la Nouvelle-Orléans, et peut-être un jour dans mes rêves...
etc.
etc
At the end there is a slighly different chord pattern.
À la fin, il y a un modèle d’accords légèrement différent.
Standing on the edge of the Hoover Dam
Debout au bord du barrage Hoover
I am I am I am ......I am. (repeat)
Je suis je suis je suis ...... je suis. (répéter)
Cheers,
Bravo,
Chris.
Chris.